YOUR ARRIVAL DATE - vertaling in Nederlands

• uw aankomstdatum
• uw aankomst

Voorbeelden van het gebruik van Your arrival date in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Up to 4 weeks before your arrival date you pay the entire sum plus the deposit.
Maximaal 4 weken voor uw aankomstdatum betaalt u de gehele som plus de borg.

Your name will not appear at the hotel until 72 hours before your arrival date.
Uw naam verschijnt pas 72 uur voor uw aankomst op het computerscherm van het hotel.

Your credit card will be charged with a 50% advance payment 7 days before your arrival date.
Uw creditcard wordt 7 dagen voor uw aankomstdatum belast met een aanbetaling van 50.

If you cancel your reservation 8-14 days prior to your arrival date, there will be a charge of two nights' stay.
Als u uw reservering annuleren 8-14 dagen voorafgaand aan uw aankomst, zal er een heffing van twee nachten verblijf.

No advance payment is required if your arrival date is more than 7 days after your booking date..
Geen vooruitbetaling is vereist als uw aankomstdatum meer dan 7 dagen na uw boekingsdatum is.

If you cancel your reservation up to 7 days prior to your arrival date, or fail to arrive,
Als u uw reservering annuleren tot 7 dagen voorafgaand aan uw aankomst, of niet aan te komen,

If your reservation is made the same day of your arrival date, please call us for confirmation 0039 3935484139.
Als uw reservering wordt gemaakt op dezelfde dag van uw aankomst, gelieve ons te bellen voor bevestiging 0039 3935484139.

B"Al Giardino" at least 15 days prior to your arrival date during low season, and 30 days prior to arrival date in high season.
B"Al Giardino" ten minste 15 dagen voorafgaand aan uw aankomst in het laagseizoen, en 30 dagen voor aankomst in het hoogseizoen.

weeks prior to your arrival date.
weken voorafgaand aan uw aankomst.

more working days prior to your arrival date, no cancellation fees apply.
meer werkdagen geannuleerd voorafgaand aan uw aankomst, geen annuleringskosten van toepassing.

Special Internet Rates Rates: Your name will not appear at the hotel until 72 hours before your arrival date.
Speciale Internettarieven: Uw naam verschijnt pas 72 uur voor uw aankomst op het computerscherm van het hotel.

We must receive the outstanding amount 35 days before your arrival date at our holiday resort.
De restbetaling moeten wij 35 dagen voor uw aankomst op ons vakantieresort ontvangen hebben.

48 hours prior to your arrival date.
48 uur voorafgaand aan uw aankomst.

Don't forget to state your arrival date in the comments box when making your booking.
Vergeet niet om uw aankomstdatum te vermelden in het opmerkingenveld als u reserveert.

After confirmation your arrival date, we will schedule your visit at our dental clinic abroad.
Na bevestiging van uw aankomst, zullen wij uw bezoek aan onze tandheelkundige kliniek buitenland te plannen.

You can pre-book your breakfast until four days before your arrival date by calling our Disneyland Paris holiday experts on+ 33 1 60 30 60 53 International call rate applies.
Je kunt je ontbijtoptie boeken tot vier dagen voor je aankomstdatum door te bellen met onze Disneyland® Paris vakantie-experts op het nummer 0900 34763965 €1 per gesprek.

If you cancel within 2 weeks before your arrival date, you will not receive a refund.
Bij annulering binnen 2 weken voor je aankomstdatum ontvang je geen restitutie.

If you cancel within 48 hours to 14 days prior to your arrival date, 50% of the total amount of your stay will be charged to your credit card.
Als u binnen 48 uur te annuleren tot 14 dagen voorafgaand aan uw aankomst, wordt 50% van het totale bedrag van uw verblijf in rekening worden gebracht op uw creditcard.

You may modify your booking at any time up to 48h prior to your arrival date, simply by logging in to"My Booking" section that you may find in the top navigational menu on the web page.
U kunt uw boeking op elk moment tot 48 uur voorafgaand aan uw aankomst wijzigen, simpelweg door in te loggen in het de sectie"Mijn Boeking" die u kunt vinden in het bovenste navigatiemenu op de webpagina.

the property requires a pre-authorization 3 weeks prior to your arrival date, otherwise it will be considered as a late cancellation
feestdagen vereist de accommodatie een pre-autorisatie 3 weken voorafgaand aan uw aankomst. Indien deze niet uitgevoerd wordt, wordt een