YOUR ARRIVAL TIME - vertaling in Nederlands

• uw aankomsttijd
• uw aankomst tijd
• uw aankomstuur

Voorbeelden van het gebruik van Your arrival time in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Be careful when stating your arrival time to the owners.
Wees voorzichtig met vermelding van uw aankomsttijd aan de eigenaars.

Also we require indicating your arrival time in the reservation.
Ook vragen wij om uw aankomsttijd in de reservering te vermelden.

Your ONE calculates your arrival time and shows you whether you will arrive on time..
De Start berekent je aankomsttijd en laat zien of je op tijd aankomt.

It is always important to comunicate your arrival time.
Het is altijd belangrijk om ons op de hoogte te stellen van uw aankomsttijd.

For this we need only your arrival time/flight number/airline.
U hoeft ons alleen maar op de hoogte te stellen van uw aankomsttijd en vluchtgegevens.

Please contact us regarding your arrival time.
Neem dan contact met ons over uw aankomsttijd.

Check in: please contact us to confirm your arrival time.
Check in: neem contact op met de Riad om uw aankomsttijd door te geven!

confirm your arrival time.
alstublieft, bevestigt u uw aankomsttijd.

Please contact us regarding your arrival time.
Neem contact met ons op over uw aankomsttijd.

The chosen time slot is treated as your arrival time.
Het gekozen tijdsblok geldt als binnenkomsttijd.

Check in: please contact us to confirm your arrival time.
Check-in: neem dan contact met ons op om uw aankomsttijd te bevestigen.

Contact the property to inform your arrival time.
Neem contact op met de accommodatie om uw aankomsttijd door te geven.

The time slot indicated on the ticket is your arrival time.
Het tijdsblok op het ticket is je binnenkomsttijd.

flexible regarding your arrival time.
flexibel met betrekking tot uw aankomsttijd.

Please contact us regarding your arrival time.
Neem contact met ons over uw aankomsttijd.

(please inform the owner a.s.a.p. about your arrival time& method).
(informeer de eigenaar s.v.p. vooraf over uw aankomst tijd).

Please, send your flight number and your arrival time in order to arrange the check-in.
Alstublieft, stuur uw vluchtnummer en uw aankomsttijd om het inchecken te regelen.

About arriving: Please send me your arrival time keeping in mind the check-in time..
Over aankomen: Graag ontvang ik uw aankomsttijd rekening houdend met de check-in tijd.

Please, inform us in advance of your arrival time and your mobile phone number;
Gelieve, informeer ons op voorhand van uw tijd van aankomst en uw mobiele telefoonnummer;

Just tell us your arrival time and your train or bus number
Vertel ons uw aankomsttijd en uw trein of bus