WASTING YOUR TIME - vertaling in Nederlands

• je tijd verspillen
• je tijd verdoen
• tijdverspilling
• zonde van je tijd
• verspilling van uw tijd
• je tijd verknoeien
• je tijd verspilt
• verdoet je tijd
• verspil je tijd
• je tijd verdoet

Voorbeelden van het gebruik van Wasting your time in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Okay, but you would be wasting your time.
Oké, maar je zou je tijd verdoen.

I just want you to know to stop wasting your time.
Maar je verdoet je tijd.

I'm not the one wasting your time here.
Ik ben niet degene die je tijd verspilt.

You would be wasting your time, as far as I'm concerned.
Je zou volgens mij enkel je tijd verspillen.

You're wasting your time.
dat is zonde van je tijd.

If you were talking to him about me, you're wasting your time.
Als je het over mijn had, is dat tijdverspilling.

But you would be wasting your time.
Maar je zou je tijd verknoeien.

But you're wasting your time.
Maar je zou je tijd verdoen.

You're wasting your time.
Je verdoet je tijd. Is dat zo?

I have been wasting your time.
Ik verspil je tijd inderdaad.

You don't want her wasting your time.
Je wil niet dat zij je tijd verspilt.

you would be wasting your time.
maar je zou je tijd verspillen.

You would just be wasting your time.
Dat zou tijdverspilling zijn.

Stop wasting your time on someone who doesn't love you back.
Verspil je tijd niet aan iemand die niet van je houdt.

You don't mean wasting your time. Oh, come on.
Je meent niet dat je je tijd verdoet. Kom nou.

I don't want you wasting your time.
Ik wil niet, dat je je tijd verspilt.

Getting spam calls that are so annoying and wasting your time.
Spam-oproepen ontvangen die zo vervelend zijn en je tijd verspillen.

Sorry for wasting your time, Jack.
Sorry voor deze tijdverspilling, Jack.

You don't mean wasting your time.
Je meent niet dat je je tijd verdoet.

Sorry, Barney, for wasting your time like this.
Sorry, ol verspil je tijd.