YOUR BEEF - vertaling in Nederlands

• je probleem
• je rundvlees
• je vlees
• je ruzie
• je beef
• om je gezanik
• uw rundvee

Voorbeelden van het gebruik van Your beef in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Beefy Bill will bank your beef, cowhide, and flour for free.
Beefy Bill zal je beef, cowhide en flour naar de bank brengen voor gratis.

Got mad'cause I ain't want to make your beef mine.
Werd boos omdat ik niet wil je beef de mijne te maken.

Your beef wrong.
Jouw steak verkeerd.

Simply choose how you prefer your beef, pork or veal.
Kies eenvoudigweg hoe U de Uw runder, varkens of kalfssteak wilt.

What was your beef with the victim?
Wat was jouw probleem met het slachtoffer?

What makes your beef jerky better than others?
Wat onderscheidt jullie Beef Jerky van andere merken?

What's, uh, what's your beef with my streetstrider?
Wat is jouw probleem met mijn streetstrider?

So what's your beef with Regan?
Wat is jouw probleem met Regan?

Memories of your beef make me stew.
Gedachten van jouw vlees maken me heet.

He wants to know what your beef with him is.
Hij wil weten wat je wrok tegen hem is.

This your beef?- No,?
Is dit vlees van jou?

Now, what's your beef, fans?
Nu, wat is jullie probleem, jongens?

Hey, what's your beef with St. Patty's anyway?
Hé, wat is jouw probleem met St. Patricks Day?

Your beef is with a guy named Finn.
Jouw probleem is met een man genaamd Finn.

What's your beef with this guy?
Wat is je gezeur met deze vent?

You and whatever your beef with them was… vanished.
Jij en de bonje die je met ze had, was verdwenen.

Work your beef out later, children.
Werk later aan je vlees, kinderen.

What was your beef with Zale?
Wat was uw probleem met Zale?

What's your beef?
Wat is jouw probleem?

Work your beef out later, kids.
Werk later aan je vlees, kinderen.