YOUR EX-PARTNER - vertaling in Nederlands

• uw ex-partner
• je ex-partner
• je oude partner

Voorbeelden van het gebruik van Your ex-partner in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Must have had your ex-partner in stitches.
Je ex-partner lag vast in een deuk.

Just ask your ex-partner.
Vraag het aan je ex-partner.

I will make sure everyone knows you killed your ex-partner.
Dat iedereen leert dat je je ex-partner hebt gedood. Ik zal ervoor zorgen.

I think we need to talk to your ex-partner.
Ik denk dat we met je ex-partner moeten praten.

It is quite possible that you're getting news concerning your ex-partner.
Het is goed mogelijk dat je nieuws krijgt over je ex-partner.

We will then pay your ex-partner when you retire.
Wij betalen het bedrag dan aan uw ex-partner uit als u met pensioen gaat.

Or do you believe your ex-partner?
Of geloof je je ex-partner?

After all, you have granted your ex-partner the benefit of occupying the property.
U heeft immers woongenot verschaft aan uw ex-partner.

Your old buddy--your ex-partner Lieutenant Garrett.
Je oude vriend… je ex-partner Inspecteur Garrett.

That's weird, because that looks exactly like your ex-partner.
Dat is vreemd, die lijkt sprekend op je ex-partner.

Friendly fella, your ex-partner.
Vriendelijke knaap, je ex-partner.

You criticize both yourself and your ex-partner.
Je bekritiseert zowel jezelf als je ex-partner.

Or you believe your ex-partner?
Of geloof je je ex-partner?

Friendly fella, your ex-partner.
Aardige kerel, je ex-partner.

I assume you're more trusting than your ex-partner.
Ik neem aan dat je beter van vertrouwen bent dan je ex-partner.

Your ex-partner may have a different side of the story,
Uw ex-partner kan een andere kant van het verhaal hebben,

It seems like your ex-partner had a very suspicious nature, so he bugged his office.
Het schijnt dat je ex-partner achterdochtig was dus hij luisterde zijn kantoor af.

Are you staying in the house and buying out your ex-partner or vice versa?
Blijft u in de woning en koopt u uw ex-partner uit, of andersom?

You don't think your ex-partner Okay, just so I'm clear, helped plan a mass murder, do you?
Je denkt toch niet dat je ex-partner een massamoord heeft gepland?

If you're looking for your girl, maybe you should check with your ex-partner.
Als je naar je meisje zoekt, misschien moet je dan contact opnemen met je oude partner.