YOUR FUTURE SELF - vertaling in Nederlands

• je toekomstige zelf

Voorbeelden van het gebruik van Your future self in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Your future self.
Je toekomstige ik zei het.

Your future self did.
Je toekomstige ik zei het.

Tell your future self to call me.
Laat je toekomstige ik mij bellen.

I think your future self is suffering from temporal psychosis.
Uw toekomstige versie lijdt aan een tijdspsychose.

Your future self with the solid hearing will thank you.
Je toekomst met goed gehoor zal je dankbaar zijn.

You're supposed to be drowning your future self.- What?
Jij hoort je toekomstige zelf te verdrinken.- Wat?

Right… and jerk off your future self? What if you were to travel into the future..
Juist… en je toekomstige zelf aftrekt? Wat als je naar de toekomst zou reizen.

What if you were to travel into the future… right… and jerk off your future self?
Juist… en je toekomstige zelf aftrekt? Wat als je naar de toekomst zou reizen?

If your future self ever travels back in time to this moment, he will slap you.
Als je in de toekomst nog eens terugkomt naar dit moment, sla je jezelf voor je kop.

At which point your future self… and your past self confronted one another.
Tot op het punt dat je toekomstige jij… en je vroegere jij, elkaar tegen het lijf liepen.

at which point your future self… and your past self confronted one another.
tot op het punt dat je toekomstige jij… en je vroegere jij, elkaar tegen het lijf liepen.

And we try to test whether actually assisting your imagination by looking at the face of your future self can change you investment behavior.
We proberen te testen of het helpen van je verbeelding door te kijken naar het gezicht van je toekomstige zelf, je beleggingsgedrag kan veranderen.

And if your past self sees your future self… What happens?
Als je ik in 't verleden je ik uit de toekomst ziet… Wat dan?

After you have energized your Future Self as described above, you shift your self-identity from your current self to your Future Self.
Nadat je je Toekomstige Zelf in werking hebt gezet, zoals hierboven beschreven, verschuif je je eigen identiteit vanuit je huidige zelf naar je Toekomstige Zelf.

a connection and communication with your future self is established through the Prism of Personal Potential.
een communicatie bewerkstelligd met je toekomstige zelf, door middel van het Prisma van Persoonlijk Potentieel.

Your Future Self then becomes a magnetic attractor that draws into your current timeline resources
Je Toekomstige Zelf wordt dan een magneet die vanuit de kosmos middelen en energieën die buiten je tijdlijn liggen,

You can learn a lot about a guy from having dinner with his crazy parents-but what should you do if your future self texts you to dump him.
Je kunt veel over een jongen leren uit eten met zijn gekke ouders, maar wat moet je doen als je toekomstige zelf teksten je hem dumpen.

Thus, as you sense your Future Self in front of you and you are aware of the line from your solar plexus to the solar plexus of your Future Self, you simply move your will.
Dus, als je je Toekomstige Zelf voor je gewaar wordt en je gewaar bent van de lijn vanuit jouw zonnevlecht naar de zonnevlecht van je Toekomstige Zelf, beweeg je gewoon je wil.

In this case, your future self is subsidizing your present self..
In dit geval subsidieert je toekomstige zelf je huidige zelf.

Your future self, sure, but still yourself.
Je toekomstige zelf, dat wel, maar wel degelijk jezelf.