YOUR TRUE SELF - vertaling in Nederlands

• je ware zelf
• je echte zelf
• zijn je ware zelf

Voorbeelden van het gebruik van Your true self in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Horses show you your true self.
Paarden laten u uw echte zelf zien.

Your true self? Oh, yeah?
Je echte zelf? Ja?

You want your true self back,?
Je wilt toch je ware ik terug?

To realize the power of your true self, press this button.
Om de macht te realiseren van uw ware zelf, druk op deze knoop.

The Source, your True Self, has always been at your disposal.
De Bron, jouw Ware Zelf, is altijd tot jouw beschikking geweest..

Of keeping your true self hidden.
Van het verbergen van je ware zelf.

In essence your true self is not different at all.
In essentie is je echte zelf hierin helemaal niet anders.

It doesn't make you who you really are, your true Self.
Het maakt u niet tot wie u werkelijk bent, uw ware Zelf.

discover the freedom to be your true self.
ontdek de vrijheid om echt jezelf te zijn.

It's all about expressing your true self.
Het gaat allemaal om het uitdrukken van je ware zelf.

It's a feeling of harmony between your true self and nature;
Het is een gevoel van harmonie tussen je ware-ik en de natuur.

Often the coping mechanisms have nothing to do with your true self.
Vaak hebben de coping mechanismen niets te maken met ons ware zelf.

Go look for your true self.
Ga nu maar… Ga op zoek naar je ware zelf.

become convinced of your true Self and accept it.
altijd overtuigd van uw ware Zelf en aanvaard.

Will make all the difference in the understanding also of your True self.
Zal het alle verschil uitmaken in het begrip en ook van jullie Ware zelf.

The most harmonious is your true self.
Het meest harmonieuze is uw ware zelf.

Why? You want your true self back,?
Waarom? Je wilt toch je ware ik terug?

Without effort, without trying to find your True Self.
Zonder moeite, zonder te zoeken naar je Ware Zelf.

Finding and establishing your true self.
Het vinden en bevestigen van je ware zelf.

Sooner or later you will have to allow your true Self to come out.
Vroeg of laat zul je moeten toestaan je echte zelf naar buiten te laten komen.