YOUR OWN BED - vertaling in Nederlands

• je eigen bed

Voorbeelden van het gebruik van Your own bed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In your own bed.
In jouw eigen bed.

Sleep in your own bed?
En in je eigen bed slapen?

You guys go in your own bed. That's right.
Hup, in jullie eigen bedjes. Dat klopt.

Die in your own bed.
Sterf in uw eigen bed.

Go sleep in your own bed.- Sorry?
Ga in je eigen bed slapen.- Sorry?

Do you make your own bed?
Maak je je eigen bed op?

Do you make your own bed?
Maak jij je eigen bed op?

Gonna try and stay in your own bed tonight?
Ga je proberen in je eigen bed te slapen vannacht?

Perhaps you should start learning to make your own bed.
Misschien moet je leren om je eigen bed op te maken.

Perhaps you should start learning to make your own bed.
Als jij je eigen bed leert opmaken.

Want to sleep in your own bed tonight?
Wil je al in je eigen bed slapen?

Perhaps you should start learning to make your own bed.
Maakt u dan uw eigen bed op?

You should be in your own bed.
Je hoort in je eigen bed te liggen.

You must bring your own bed and bath linen.
U dient zelf uw bed- en badlinnen mee te nemen.

Travelling with someone else but want your own bed?
Reist u met iemand anders maar wilt u een eigen bed?

Your dreaming of your own bed& breakfast.
Je droomt van een eigen bed& breakfast.

Do not sleep anywhere else but your own bed.
Slaap nergens anders dan in je eigen bed.

Comfort and safety in your own bed Relax.
Comfort en veiligheid in het eigen bed Relax.

If you bring a baby(bring your own bed!).
Mocht u een baby meenemen(zelf een bedje meenemen!).

Your dreaming of your own bed& breakfast.
Je droomt van een eigen Bed and Breakfast.