YOUR TERRIBLE - vertaling in Nederlands

• je vreselijke
• uw verschrikkelijke
• je slechte
• jullie gruwelijke
• uw tragische

Voorbeelden van het gebruik van Your terrible in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

All your terrible flaws are forgiven.
Al jouw vreselijke gebreken zijn je vergeven.

Your terrible ordeal is as good as over.
Uw vreselijke beproeving is zo goed als voorbij.

Your terrible changing voice will hurt her sensitive dog ears.
Jouw vreselijke brekende stem zal haar gevoelige hondenoren kwellen.

I don't want any of your terrible advice.
Ik wil jouw vreselijke advies niet.

Well, what does your Terrible Terror do?
Nou, wat doet uw Terrible Terror?

I am so sorry for your terrible loss.
Het spijt me voor jouw verschrikkelijke verlies.

We must disassociate ourselves from your terrible blunder.
We moeten ons distantiëren van jouw vreselijke blunder.

Tell me about your terrible tragedy.
Vertel me over jouw vreselijke tragedie.

We have heard about your terrible misfortune.
We hebben gehoord van u vreselijke pech.

Oh, that must be very awkward after your terrible breakup.
Wat ongemakkelijk na jullie vreselijke relatiebreuk.

My english is less terrible than your terrible english.
Mijn Engels is minder verschrikkelijk dan jouw verschrikkelijke Engels.

Bring me some of your terrible food.
Breng me wat van je smerige eten.

Give us the gist of your terrible idea.
Geef ons de kern van jouw vreselijke idee.

I was very sorry to hear about your terrible loss-- well, welcome.
Welkom. Ik vond het erg vervelend te horen over jullie vreselijke verlies.

maybe we could talk about your terrible childhood over coffee sometime?
misschien kunnen we praten over je vreselijke kindertijd tijdens koffie?

Your terrible broadband will kill the Internet of Things deadAmazon lowers barrier to IoT in the cloud with analytics,
Uw verschrikkelijke breedband zal de dood van het Internet van de Dingen deadAmazon verlaagt de barrière te IoT in de cloud met google analytics,

Abby convincing you that you could somehow rectify your terrible condition.
het goed voelde toen ze je ervan overtuigde… dat je je vreselijke toestand kon rectificeren.

Remember earlier this week in class, your terrible attempts at acting terrified?
Herinner je je nog die keer eerder deze week? Je vreselijke poging om angstig te doen?

devour the people You scorch with Your terrible radiation, oh all-pervading Lordship.
de mensen aan het verslinden met Uw verschrikkelijke straling o allesdoordringende Heer.

What's that? so I don't feel your terrible human butts in me. Disconnect my seat sensors.
Koppel m'n stoelsensors los zodat ik jullie gruwelijke mensenkonten niet voel.