YOURSELF USEFUL - vertaling in Nederlands

• jezelf nuttig
• jezelf bruikbaar

Voorbeelden van het gebruik van Yourself useful in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Make yourself useful… and pick up those bullets.
Maak je zelf nuttig en raap die patronen op.

Make yourself useful.
Maak jezelf behulpzaam.

Prove yourself useful, you can live.
Als je nuttig bent, blijf je leven.

It's time to make yourself useful.
Het is tijd om je nuttig te maken.

Make yourself useful.
Maak je zelf nuttig.

Now make yourself useful.
Maak je zelf nuttig.

Make yourself useful and give me a pistol.
Maak je nuttig en geef me een pistool.

Time to make yourself useful.
Tijd om jezelf nuttig maken.

Make yourself useful.
Maak je maar nuttig.

Now, make yourself useful and set a parameter around those rocks over there.
Nu, maak uzelf nuttig en zet een perimeter op rond die rotsen daar.

Make yourself useful.
Om je nuttig te maken.

Make yourself useful, one copy of each.
Maak je nuttig, een kopie per biljet.

To make yourself useful.
Om jezelf nuttig te maken.

Make yourself useful, Sara.
Maak je nuttig, Sara.

Make yourself useful. Here.
Maak jezelf 's nuttig. Hier.

Here, make yourself useful.
Maak jezelf 's nuttig. Hier.

Make yourself useful.
Doe eens wat nuttigs.

Here, make yourself useful.- Yes, sir.
Maak jezelf 's nuttig. Hier.

Make yourself useful.
Maak je eens nuttig.

Making yourself useful,?
Maak je jezelf nuttig?