ÉTANGS - vertaling in Nederlands

• vijvers
• waterplassen
• de vijvers
• poelen
• étangs
• vijver
• vijvertjes
• recreatievijvers

Voorbeelden van het gebruik van Étangs in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Dans les étangs séparés expérimentés était presque reçu jusqu'à 100 ts les poissons de l'hectare de la place d'eau.
In losse zaakkundige waterplassen werd alles behalve tot toe 100 ts vissen van de hectare van waterig vierkant gekregen.

Certains des étangs du parc sont les restes de cratères de bombes qui datent de cette époque.
Een deel van de hedendaagse vijvers in het park zijn resten van de toen ontstane bomkraters.

Est-ce que vous souhaitez réserver le camping Camping les Étangs des Moines ou obtenir plus d'informations?
Wilt u camping Camping les Étangs des Moines boeken of meer informatie?

Dans les lacs, les étangs et les réservoirs d'eau le poisson se réunit
In de plassen, waterplassen en pondages vis inzamelt

Malheureusement, les réservoirs d'eau et étangs construits après 50,
Helaas, pondages en waterplassen gebouwd na 50 gg.,

Méthodologie: Une série de variables environnementales sera quantifiée afin de compléter la typologie descriptive des polluants et des étangs étudiés.
Methodologie: Een breed gamma aan omgevingsfactoren zal gekwantificeerd worden als aanvulling aan de beschrijvende typologie van de bestudeerde polluenten en poelen.

Dans les rivières de montagnes et les étangs spéciaux on attrape la truite, il y a aussi des étangs avec la capte miroir
In alpene rechkakh en speciale waterplassen wordt forel opgevangen, bestaan ook waterplassen met de spiegel karper

De là, vous avez une vue imprenable sur le paysage sous-jacent de la nature avec ses étangs où le spadefoot comprennent la prévention et d'autres amphibiens.
Vanuit hier heeft u een prachtig uitzicht over het achterliggende landschap van Natuurmonumenten met zijn poelen waar o.

Pour ceux qui aiment le sport et les loisirs, dans le voisinage immédiat il y a deux étangs de loisirs uniques avec une belle eau claire et de superbes plages.
Voor wie van sportieve ontspanning houdt liggen er in de directe omgeving twee unieke recreatievijvers met mooi schoon water en prachtige stranden.

L'alimentation provient principalement des étangs substances nutritives du fond des étangs, zooplancton, etc.
Het voeder is voornamelijk afkomstig uit de vijver zelf voedingsstoffen uit de bedding, zoöplankton, enz.

avant l'atterrissage des poissons sur l'hivernage apportent aux étangs le superphosphate, potassique
voor de daling van de vissen op zimovku komen in de waterplassen superfosfat, kaliinye

Dans les étangs, ils garantissent une meilleure qualité de l'eau
In de vijver zorgen ze op ecologische wijze voor betere waterkwaliteit

C'est pourquoi dans la Crimée il y a ainsi beaucoup d'étangs et les réservoirs d'eau.
Daarvandaan in de Krim zo veel van de waterplassen en pondages.

des fontaines, des étangs.
fonteinen, vijvertjes.

EM Activé(EMa) est utilisée dans les jardins, étangs et pour le compostage.
EM Actief(EMa) wordt in de tuin, vijver en bij de compostering gebruikt.

Et je mettrai les étangs à sec.
Hij zal de rivieren en waterplassen laten opdrogen.

Le non-tissé en feutre aiguilleté peut être utilisé comme couche de protection très efficace dans la construction d'étangs et de piscines.
Nonwoven naaldvilt kan uitstekend toepast worden als een beschermende laag bij aanleg van een vijver of zwembad.

Malheureusement, les réservoirs d'eau et étangs construits après 50,
Helaas, pondages en waterplassen fundeerden na 50 gg.,

Entrée aux étangs et au bois par la Rue du Moulin à Eau à Ottignies.
U heeft toegang tot de vijvers en het bos langs de Rue du Moulin à Eau, in Ottignies.

à proximité des cours d'eau, des étangs et des marais.
onmiddellijk langsheen waterlopen, waterplassen en moerassen.