ÊTES DE - vertaling in Nederlands

• bent van
• komt uit
• staat aan
• hoort bij
• zit bij
• zijn van

Voorbeelden van het gebruik van Êtes de in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Vous êtes de la compagnie.
Jullie zijn van het bedrijf.

Vous êtes de Breslau?
Dus u komt uit Breslau?

Vous êtes de l'équipe 4.
Jij bent van team 4.

Vous êtes de l'I.C.C.
Wij zijn van het ICC.

Haïti. Oh, vous êtes de Haïti.
Dus u komt uit Haïti.

Oh, vous êtes de la police.
Oh, u bent van de politie.

Vous êtes de la NASA. C'est ça?
Jullie zijn van de NASA toch?

Vous êtes de Boston.
Jij komt uit Boston.

J'ai lu votre dossier.- Vous êtes de Bellmore.
Ik las uw dossier, je bent van Belmore.

Vous êtes de Kamasaka Technologies?
Jullie zijn van Kamasaka Technologies?

Vous êtes de Mystic Falls?
Jij komt uit Mystic Falls?

Je ne jeûne pas. Et le poisson? Vous êtes de Galati.
Deze vis zul je wel eten want je bent van Galati.

Vous êtes de Brakebills?
Jullie zijn van Brakebills?

Vous êtes de Rockaway?
Je komt uit Rockaway, hé?

Je suppose que vous êtes de la police?
Jullie zijn van de politie?

Vous êtes de Sydney, non?
Je komt uit Sydney, toch?

Vous êtes de la crim.
Jullie zijn van Zware Misdrijven.

Vous êtes de la réception, n'est-ce pas?
Je komt uit Ontvangen, ben jij niet?

Vous êtes de la police,?
Jullie zijn van de politie?

Vous êtes de Waziristan.
Je komt uit Waziristan.