Voorbeelden van het gebruik van Adaptables in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Le nouveau catalogue de pièces détachées de DT Spare Parts propose plus de 50 nouveaux produits adaptables pour les bus Scania de série 3.
De nieuwe onderdelencatalogus van DT Spare Parts bevat meer dan 50 nieuwe producten, passend voor de Scania Bus 3-serie.Un partenaire fiableUn partenaire fiable pour toutes les applications grâce au système modulaire composé d'un remplisseur sous vide et d'appareils parfaitement adaptables.
Betrouwbare partnerBetrouwbare partner voor alle toepassingen door het bouwsteensysteem bestaande uit een vacuümvuller en perfect aangepaste voorzetmodules.vous avez une immense détermination et des organes merveilleusement adaptables.
Il faut"accompagner" les forêts en privilégiant la plantation d'espèces adaptables au climat de demain et en identifiant les zones sensibles aux incendies dans le futur.
De aanplant van boomsoorten moet worden aangepast aan het klimaat van de toekomst en de in de toekomst brandgevoelige bosgebieden moeten Il y a eu des cas les expériences étaient moins coûteuses, adaptables et faisaient un meilleur usage des ressources de planification qu'une recherche plus poussée.
Er deden zich gevallen voor waarbij experimenten minder kostbaar en aanpasbaar waren, waarbij beter gebruik werd gemaakt van plannings fondsen dan van verdere research.Le nouveau catalogue de pièces détachées de la marque DT Spare Parts contient plus de 450 nouveaux produits adaptables pour MAN Bus/Neoplan.
De nieuwe onderdelencatalogus van het merk DT Spare Parts bevat meer dan 450 nieuwe producten passend voor MAN Bus/Neoplan.préformées et adaptables.
voorgevormd en aanpasbaar.d'activités attrayantes et divertissantes adaptables à tous vos désirs.
ontspannende activiteiten die aan al uw wensen worden aangepast.Au total, il contient des informations détaillées sur plus de 3 600 produits de la marque DT Spare Parts, adaptables à 7 100 références du constructeur.
In totaal omvat deze gedetailleerde informatie over meer dan 3 600 verschillende producten van het merk DT Spare Parts, passend voor 7 100 referentienummers van de voertuigfabrikant.Des surfaces utilisateur individuelles, des menus adaptables et l'insertion extrêmement aisée de messages publicitaires révolutionnent le dialogue avec la machine.
Individuele gebruikersinterfaces, aanpasbare menu's en eenvoudige plaatsing van reclameboodschappen veranderen de dialoog met het apparaat volledig.leur durée totale, leurs coûts ainsi que la durée moyenne par appel peuvent être affichées par tranches de temps adaptables.
de totale duur en kosten van de gesprekken en de gemiddelde duur per telefoongesprek kunnen per aanpasbaar tijdsframe getoond worden.Le nouveau catalogue de pièces détachées de la marque DT Spare Parts inclut près de 100 nouveaux produits adaptables pour les bus Volvo B 10/12 à moteur TD/THD.
De nieuwe onderdelencatalogus van het merk DT Spare Parts omvat ca. 100 nieuwe producten, passend voor Volvo Bus B 10/12 met TD/THD-motor.Les trépieds repro Kaiser sont robustes, adaptables et stables de telle sorte que votre appareil pourra faire des photos sans vibrations depuis divers endroits.
De reprostandaarden van Kaiser zijn stevig, flexibel en stabiel, zodat uw camera trillingsvrij foto's kan maken vanuit diverse standen.Serrures adaptables au milieu de sorte que vous pouvez ajuster le sac MAGIC au corps
Aanpasbare rekker in het midden waardoor je de MAGIC BAG kan aanpassen aan het lichaamces modèles de médias sociaux sont entièrement adaptables à n'importe quel appareil.
zijn deze sjablonen voor sociale media volledig aanpasbaar voor elk toesteltype.La marque DT Spare Parts propose actuellement plus de 30 000 pièces détachées différentes adaptables pour les poids-lourds, remorques, bus et véhicules utilitaires des constructeurs européens.
Het merk DT Spare Parts biedt actueel meer dan 30 000 verschillende onderdelen passend voor vrachtwagens, trailers, bussen en transportvoertuigen van de Europese voertuigmerken.Safeline conçoit des systèmes à rayons X adaptables et économes en énergie,
Het meest energie-efficiënte en aanpasbare X-ray systeem dat momenteel verkrijgbaar is,les métamorphes plus intelligents, plus adaptables, mais les loups ont quelque chose qu'aucun d'eux n'a.
zijn vervormers slimmer en meer flexibel… maar wolven hebben iets wat zij niet hebben.La théorie évolutionniste va également pour les espèces qui sont les plus adaptables pour survivre.
Evolutionaire theorie gaat ook uit naar hen de soort die het meest aanpasbaar overleven.Sur le salon Automechanika, la marque DT Spare Parts a présenté deux nouveaux catalogues de pièces détachées adaptables pour les bus de Scania en tant que temps fort.
Op de Automechanika Frankfurt presenteerde het merk DT Spare Parts twee nieuwe onderdelencatalogi passend voor bussen van Scania als highlight van de jaarbeurs.
