AFFINER - vertaling in Nederlands

• verfijnen
• fine-tunen
• bijschaven
• verfijnt
• verder worden verfijnd
• te fine-tunen
• verbeteren

Voorbeelden van het gebruik van Affiner in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Avec cet outil, vous pouvez affiner une dent en 3 mouvements.
Met deze tool kunt u een tand in 3 bewegingen scherper.

C'est un… prototype que l'on est toujours en train d'affiner.
Het is een… prototype dat we nog steeds aan het verfijnen zijn.

Ces presets vous permettent d'affiner chaque canal d'amplification de sorte que vous obtenez les options de voisement exacte que vous désirez.
Deze voorinstellingen kunnen u elk kanaal versterker fine-tunen zodat krijgt u de exacte uiten-opties die u wenst.

Configurez votre trépied, affiner la composition, assurez-vous qu'il ya assez de lumière,
Stel uw statief, fine-tunen van de samenstelling, zorg ervoor dat er voldoende licht,

aussi des parties prenantes, permettront d'affiner et de préciser ces propositions.
van de belanghebbenden zullen deze suggesties verder worden verfijnd en verduidelijkt.

Cette cohérence permet aux opérateurs de rapidement affiner les vitesses du système d'alimentation pour le flux de matériau lisse devant le screed.
Deze samenhang kan de operators om snel te fine-tunen van de feeder-systeem snelheden voor een soepele materiaalstroom in de voorkant van de screed.

Configuration speedhack unique permet d'affiner les compteurs d'interception souhaités dans le jeu sans toucher inutile.
Unieke speedhack configuratie maakt het fine-tunen van de gewenste onderscheppen timers in het spel zonder te raken onnodig.

Si vous souhaitez affiner l'emplacement, configurer manuellement la latitude
Als u wilt fine-tunen van de locatie, handmatig instellen van de lengte-

Le cours Padi Divemaster va affiner vos compétences de plongée et les amener à un niveau de démonstration.
De Padi Divemaster cursus zal je duikvaardigheden verbeteren en ze tot op een demonstratie niveau brengen.

vous permettant de filtrer les hautes fréquences et affiner votre tonalité peu importe de quelle guitare/Pickup vous utilisez.
waarmee u kunt filteren op de hoge frequenties en fine-tunen van uw toon ongeacht welke gitaar/pick-up u gebruikt.

machine de jeux et les parents peuvent y affiner leur maîtrise de Photoshop.
kinderen kunnen hierop gamen en ouders kunnen hun basis Photoshop-skills verbeteren.

Si l'on doit tenir compte des circonstances spécifiques dans certaines zones, le gestionnaire des cours d'eau doit affiner le code général de bonnes pratiques.
Indien men moet rekening houden met de specifieke omstandigheden in bepaalde gebieden, verfijnt de waterloopbeheerder de algemene code van goede praktijk.

L'égaliseur graphique Micro est idéal pour les artistes qui veulent affiner leur son sans prendre trop de place pedalboard.
De Micro grafische EQ is ideaal voor kunstenaars die hun geluid fine-tunen willen zonder teveel pedalboard ruimte in beslag nemen.

Affiner votre recherche avec les catégories auto Vous pouvez affiner votre recherche avec les catégories auto en sélectionnant plusieurs catégories auto.
Verfijnen van uw automatische categorie zoektocht U kunt uw automatische categorie zoektocht verfijnen door meer dan een automatische categorie te selecteren.

Avec IdO, les entreprises peuvent affiner et personnaliser leurs messages en temps réel par l'obtention d'un contexte de leurs clients.
Met ivd, bedrijven kunnen fine-tunen en hun berichten in real-time door het verkrijgen van een context van hun klanten.

Avec cinq contrôles sur la boîte pour élacalibrer et affiner votre distorsion ou les tons de l'overdrive,
Met vijf besturingselementen op het vakje ambachtelijke en fine-tunen uw vervorming of overdrive tonen,

Afin de compléter les informations dont elle dispose et d'en affiner l'analyse, la Commission a commandité une étude sur l'impact économique de la proposition.
Om de beschikbare informatie aan te vullen en haar analyse te verfijnen heeft de Commissie een studie over het economisch effect van het voorstel besteld.

de filtres qui vous permettent d'affiner les paramètres avant de démarrer l'importation des messages ou de conversion.
filters waarmee u kunt fine-tunen van de parameters voordat de berichten importeren of conversie.

Vous faites votre choix, affiner votre recherche ou étendre à d'autres méthodes de désignation des entreprises énumérées ci-dessous.
U maakt uw keuze, verfijn uw zoekopdracht of uit te breiden naar andere onderstaande zaken naamgeving methoden.

Abonnez-vous maintenant ou affiner votre recherche que vous avez sélectionné les provinces suivantes.
Abonneer je nu of verfijn uw zoekopdracht die u hebt provincies gekozen voor het volgende.