AMATEURS - vertaling in Nederlands

• liefhebbers
• amateurs
• fans
• hobbyisten
• enthousiastelingen
• buffs
• kenners
• hobbyhouders
• gangers
• amateuristische

Voorbeelden van het gebruik van Amateurs in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Tissus conçus avec Crochet amateurs à l'esprit.
Stoffen die zijn ontworpen met de minnaars van de haak in het achterhoofd.

Catégorie amateurs.
Bij de amateurs.

Ceux qui ont fait ça sont des amateurs.
Dit is werk van een amateur.

Jusqu'en 2001, la course est réservée aux amateurs.
Tot 2005 was de wedstrijd een koers voor de amateurs.

L'Italien Adolfo Leoni est champion du monde des amateurs.
De Italiaan Flaviano Vicentini werd wereldkampioen bij de amateurs.

De 1919 à 1994, la course est disputée par des coureurs amateurs.
Van 1919-1924 was het een koers voor amateurs.

En août 1895, il devient pour la troisième fois Champion des Pays-Bas de vitesse amateurs.
In 1985 werd hij derde op het Nederlands kampioenschap baanwielrennen voor amateurs.

Actif durant les années 2000, il a notamment été champion des Pays-Bas sur route amateurs.
In 1979 werd hij Nederlands kampioen op de weg bij de amateurs.

En 1981, il remporte le championnat du monde de la course aux points amateurs.
In 1980 werd Sutton wereldkampioen puntenkoers bij de amateurs.

Buenos Aires est la capitale mondiale des amateurs de steaks.
Buenos Aires is de hoofdstad van de wereld voor liefhebbers van steak.

La côte est attire l'attention des amateurs pour explorer les épaves.
De oostkust trekt de aandacht van de amateurs om wrakken te verkennen.

Ces petites formes architecturales avec leurs mains peuvent faire tous les amateurs de couleurs.
Dergelijke kleine architectonische vormen met hun handen kunnen alle kleuren minnaars doen.

Les eaux scintillantes de la Cetina attirent surtout les amateurs de rafting et de canoë.
Deze stralende rivier is bijzonder aantrekkelijk voor liefhebbers van raften en kanoën.

Idéal pour amateurs au jardinage.
Ideaal voor hobby tuinders.

C'est un établissement idéal pour les familles et les amateurs de plongée.
Dit hotel is een bijzonder goede keuze voor gezinnen en enthousiaste duikers.

Ce voyage est aussi adapté aux cyclistes amateurs et aux familles avec enfants.
Deze reis is ook geschikt voor recreatieve fietsers en families met kinderen.

Augmenter votre notoriété auprès d'un large public d'amateurs.
Uw zichtbaarheid te verhogen bij een groot publiek van wijnliefhebbers.

Clavier musical est important pour tous les amateurs de musique.
Muzikale toetsenbord is belangrijk om alle enthousiasten van de muziek.

psychologique des athlètes professionnels et amateurs;
psychische gezondheid van beroeps- en amateursporters;

Vous savez,"amateurs non sollicités.
Weet je," geen amateurs gewenst.