Voorbeelden van het gebruik van Anniversaire in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pour votre anniversaire, des roses ou des tulipes?
Rozen of tulpen voor uw trouwdag?Non. Un anniversaire d'un autre genre.
C'est le sixième anniversaire de Nina.
Category: Anniversaire peint des verres à vin.
Premier anniversaire de la tragédie de Beslan, 2005.
On l'a offert à nos parents pour leur anniversaire.
Mais au moins on est ensemble pour notre anniversaire.
Maar we zijn tenminste samen op onze gedenkdag.Et j'ai vraiment pensé que Barney avait oublié notre anniversaire.
Ik dacht echt dat Barney onze trouwdag was vergeten.Je dépose les petits à un anniversaire.
De kinderen voor 'n verjaardagsfeestje afzetten.Il a encore oublié notre anniversaire?
Vergat hij opnieuw onze huwelijksverjaardag?Je sais que c'est notre anniversaire.
Ik weet dat het onze trouwdag is.Vous étiez à son anniversaire.
Jullie waren op zijn verjaardagsfeestje.Il y a eu des évènements«célestes» très inhabituels associés à cet anniversaire.
Er waren enkele erg ongewone “hemelse”gebeurtenissen verbonden aan deze herdenking.Ce plan d'assassinat a pour nom de code"Anniversaire.
Het plan om Rurich te doden heeft de codenaam' Gedenkdag.Joyeux anniversaire à nous?
Happy birthday voor ons?Ça va prendre des heures! Sur notre anniversaire!
Dat duurt uren op onze huwelijksverjaardag!pas vôtre anniversaire.
niet onze trouwdag.Un plan appelé"Anniversaire.
Het plan' Gedenkdag.Pour ton anniversaire.
Voor je verjaardagsfeestje.Tous les médias en Serbie n'ont pas ignoré ce triste anniversaire.
Niet alle media in Servië hebben deze trieste herdenking genegeerd.
