Voorbeelden van het gebruik van Herdenking in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik ben blij dat de herdenking vandaag was.
Ga naar je herdenking, Monty.
Hij was bij de herdenking.
Il était à la veillée.Ik wil actie zien en deze herdenking zal me daarbij helpen.
Je suis là pour agir, et ce mémorial va m'aider.Ga je vandaag met me mee naar de herdenking?
Tu m'accompagneras au mémorial aujourd'hui?Waar sprak je met Tom Miller over tijdens Jack Marshall's herdenking?
De quoi parliez vous avec Tom Miller à la veillée de Jack Marshall?De toon van de herdenking van de Dag der Overwinning dit jaar is veel minder verwachtingsvol.
Hij wist niet waar de herdenking zou plaatsvinden.
Il ignorait où les commémorations prendraient place.Elke klooster heeft een eigen jaarlijkse festival dat herdenking van haar oprichting.
Het was de herdenking van 1 1 september.
Herdenking van Jacques Genton kabinet van de secretaris-generaal.
Cérémonie de commémoration Op de herdenking van 9/11.
Ter herdenking aan: Lewis Arquette.
A la mémoire de LEWIS ARQUETTE.Januari: Internationale dag voor de herdenking van de slachtoffers van de Holocaust.
Janvier: Journée internationale Vandaag is de herdenking van je vaders dood.
C'est l'anniversaire de la mort de ton père.Misschien moet de herdenking opschuiven, maar.
Was er 'n herdenking zoals bij je vader?
Il y a eu un film-mémoire comme pour ton père?De herdenking is pas over tien dagen.
Les funérailles ne sont pas avant 10 jours.Ik had een herinnering van ons op mijn herdenking.
J'ai ce souvenir de nous à mes funérailles.Is alles klaar voor de herdenking?
