APPLICATIONS OÙ - vertaling in Nederlands

• toepassingen waar

Voorbeelden van het gebruik van Applications où in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

constituent la base des systèmes d‘entraînement dans les applications où l‘espace d‘installation est extrêmement limité.
zelfdragende koperen wikkelingen de basis voor aandrijfsystemen in toepassingen waar de inbouwruimte uiterst beperkt is.

de libérer de l'énergie électrique très rapidement les rend idéales pour les applications où l'alimentation de secours de courte durée
zeer snel af te geven maakt ze uitermate geschikt voor toepassingen waar de snelle beschikbaarheid van noodstroom

ainsi que toutes les applications où les composants fonctionnent pendant de longues périodes
windturbines en pomponderdelen en alle toepassingen waar onderdelen gedurende langere tijd

constituent la base des systèmes d‘entraînement dans les applications où l‘espace est extrêmement limité.
vormen de basis voor aandrijfsystemen in toepassingen waar de ruimte zeer beperkt is.

peut être utilisé dans les applications où le recuit n'est pas possible après le soudage
kan worden gebruikt in toepassingen waar gloeien niet mogelijk is na het lassen

Les micromoteurs C.C. à commutation par métaux précieux dotés d‘une technologie de bobine particulièrement plate avec trois enroulements plats autoportants en cuivre utilisés dans la série SR-Flat constituent la base des systèmes d‘entraînement dans les applications où l‘espace est extrêmement limité.
DC-micromotoren met edelmetaalborstels met unieke platte spoeltechnologie met drie platte, zelfdragende koperen wikkelingen uit de SR-Flat serie vormen de basis voor aandrijfsystemen in toepassingen waar de ruimte zeer beperkt is.

dans des situations et applications où une fraction de centimètre est généralement considérée comme sans importance pour l'état.
SI-stelsel hebben aangenomen, en in situaties en toepassingen waar fracties van een centimeter meestal als onbelangrijk worden geacht.

Les tours fermées sont adaptées pour les applications où lâ eau à refroidir ne peut pas entrer en contact avec lâ air(par exemple à cause de la pollution que cela occasionnerait).
Gesloten koeltorens zijn geschikt voor toepassingen waarbij het te koelen water niet in contact mag komen met de lucht(bijvoorbeeld omwille van vervuiling).

La version hybride est idéale pour les applications où la sortie du produit est critique
De hybride versie is ideaal voor toepassingen waarbij een perfecte loslating van het product essentieel is

Vous pouvez également gérer et suivre vos applications où que vous soyez, et chaque événement est suivi
Je kunt je apps overal beheren en in de gaten houden, en bij elke gebeurtenis die via API wordt gevolgd

les paliers blindés sont principalement conçus pour les applications où la bague intérieure tourne.
afgeschermde lagers zijn voornamelijk bedoeld voor toepassingen waarbij de binnenste ring roteert.

les paliers blindés sont principalement conçus pour les applications où la bague intérieure tourne.
afgeschermde lagers zijn voornamelijk bedoeld voor toepassingen waarbij de binnenring roteert.

le rail avec des pistes rectifiées mixtes(K) peuvent être combinés différemment pour toutes les applications où des erreurs de parallélisme dans une ou deux directions doivent être compensées.
de lineaire geleider met gemengd gemodelleerde loopvlakken(K) kunnen anders worden gecombineerd voor alle toepassingen waar parallelliteitsfouten op een of beide vlakken moeten worden gecompenseerd.Â.

le Radiolink Plus, aux applications où des produits répondant aux exigences d'ATEX sont requis Travailler dans des environnements extrêmement dangereux.
voor te stellen voor toepassingen waar producten die voldoen aan de eisen van ATEX nodig hebben om Werken in extreem gevaarlijke omgevingen.

Le 304L est une variante de l'acier inoxydable 304 à faible teneur en carbone à utiliser dans les applications où il est nécessaire de souder. La teneur réduite en carbone minimise la quantité de carbure précipité dans la zone d'impact
L is een variant van 304 roestvrij staal met een laag koolstofgehalte voor gebruik in toepassingen waar lassen vereist is. Het lagere koolstofgehalte minimaliseert de hoeveelheid carbide die wordt neergeslagen in de thermische impactzone dicht bij de las,

La gamme Compacta est ainsi la solution idéale particulièrement pour les applications où l'espace disponible est limité. Une vaste palette
Hierdoor is de Compacta-serie bijzonder geschikt voor toepassingen waarbij de ruimte beperkt is. Een omvangrijk scala opties(zoals geïntegreerde remmen,

A cette fin, vous travaillez dans plusieurs applications, où vous faites du traitement de données.
Je werkt daarom in verschillende toepassingen waarbij je instaat voor gegevensverwerking.

C'est une application où les personnages sont des images d'amigurumi adorable.
Het is een app waar de personages beelden van schattige amigurumi zijn.

Une application où tout le contenu de VIVA rencontre.
Een app waarin alle content van VIVA samenkomt.

Cette disposition est adaptée à une application où le sens de rotation est alternatif ou constant.
Deze opstelling is geschikt voor toepassingen waarbij de draairichting alternatief of constant is.