APPROXIMATIFS - vertaling in Nederlands

• bij benadering
• benaderen
• ruwe
• geschatte
• benaderende

Voorbeelden van het gebruik van Approximatifs in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

toutes les références à 12mm goutte sont approximatifs.
alle verwijzingen naar 12mm druppel zijn bij benadering.

ils sont souvent approximatifs et peu fiables.
ze zijn bij benadering en vaak onbetrouwbaar.

Cet investissement comprend des coûts annuels approximatifs de 430 millions d'euros pour les activités opérationnelles
Deze investering omvat 430 miljoen euro aan geschatte jaarlijkse kosten voor de operationele activiteiten

Découvrez les itinéraires locaux les plus populaires et les temps de trajet approximatifs des trains à grande vitesse à travers l'Europe.
Kom meer te weten over belangrijke lokale routes en geschatte reistijden als je per hogesnelheidstrein reist in Europa.

Pour choisir l'automatisme le plus indiqué, il faut connaître les dimensions et le poids approximatifs du vantail.
Om de meest geschikte automatisering te kiezen dient u ongeveer de afmetingen en het gewicht van de vleugel te weten.

le gabarit et l'emplacement approximatifs des habitations et des annexes éventuelles à construire.
de vorm en de plaats bij benadering van de woningen en eventueel op te trekken bijgebouwen.

la plupart des dates jusqu'à 2000 avant J.C. Sont très approximatifs.
het eind van ieder tijdvak, en de meest van de dateringen tot toe 2000 g. Tot toe n. E. Zeer benaderen.

de livraison des points avec des délais approximatifs sont indiqués ci-dessous.
bezorgen punten met tijden bij benadering zijn hieronder weergegeven.

des recommandations d'ordre et les prix approximatifs.
samen met orde aanbevelingen en geschatte prijzen.

Ces chiffres sont approximatifs, et s'ils informent sur la trajectoire de l'épidémie et l'efficacité des efforts fournis pour l'éradiquer,
Dit zijn schattingen, en hoewel ze belangrijke informatie verstrekken over de weg die de epidemie aflegt en over de effectiviteit van de indammingsmaatregelen, waarschuwen functionarissen

Votre cas de figure: A travers des visites sur des salons, des séminaires, des contacts approximatifs ou de visites personnelles, mon entreprise sait
Via beursbezoeken, seminars, globale contacten of persoonlijke bezoeken weet mijn bedrijf

ces délais sont approximatifs et n'engagent pas Boels.
zijn dit slechts benaderingen en binden deze Boels niet.

il reste toujours une force silencieuse qui aide à orienter au-dessus des endroits approximatifs, et M. Boernique a,
blijft hij nog steeds een stille kracht die helpt om te sturen over de ruwe plekken, en de heer Boernique heeft,

Circonférence approximative de démarrage à l'ouverture: 17".
Geschatte laarzen omtrek zijn op de opening: 17".

Longueur approximative de câble: 1 mètre.
Geschatte lengte van de kabel: 1 meter.

Vos données de localisation approximatives que nous dérivons des données sus-indiquées.
Uw ruwe locatiegegevens, die we opmaken uit de voornoemde gegevens.

Dimensions approximatives;
Benaderende afmetingen;

Nombre approximatif de vis, renforçant
Geschatte aantal schroeven,

Or un plan approximatif d'un paquet.
Or enkele ruwe plan van een pakket.

Surface approximative de refroidissement est généralement spécifié dans la fiche de données de l'appareil.
Geschatte gebied van koeling wordt meestal aangegeven in het apparaat data sheet.