Voorbeelden van het gebruik van Autres composants in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Les principes actifs et les autres composants d'Infanrix hexa sont listés à la fin de cette notice.
De werkzame bestanddelen en andere ingrediënten in Infanrix hexa zijn opgesomd aan het einde van de bijsluiter.Les principes actifs et les autres composants de Tritanrix HepB sont listés à la fin de cette notice.
De werkzame bestanddelen en andere ingrediënten in Tritanrix HepB zijn opgesomd aan het einde van de bijsluiter.Bien sûr, Omron a également été en mesure de fournir les autres composants, comme l'API et les servomoteurs».
Uiteraard heeft Omron ook de overige componenten voor de besturing geleverd, zoals de PLC's en de servomotoren".Les autres composants sont: sorbitol(E420),
De andere hulpstoffen zijn: sorbitol( E420),Les principes actifs et les autres composants d'Infanrix Penta sont listés à la fin de cette notice.
De werkzame bestanddelen en andere ingrediënten in Infanrix Penta zijn opgesomd aan het eind van de bijsluiter.Les autres composants sont le saccharose,
De andere hulpstoffen zijn sacharose,Tous les autres composants utilisés dans le circuit de climatisation ainsi que les conduites souples correspondantes sont, sur demande, également disponibles.
Daarnaast zijn op aanvraag alle overige componenten van het aircocircuit leverbaar, met de bijbehorende slangen.Les autres composants sont: acide tartrique(E 334),
De overige bestanddelen zijn: wijnsteenzuur( E334),Les soufflets sont relevés et hors d'atteinte, comme tous les autres composants de la suspension pneumatique.
De luchtbalgen zijn, evenals alle overige componenten van de luchtvering, hoog geplaatst zodat ze niet in de weg zitten.Les autres composants sont la vaseline blanche
De andere hulpstoffen in dit middel zijn witte zachte vaselineLes autres composants sont le lactose monohydraté,
De overige bestanddelen zijn lactosemonohydraat,Les autres composants fonctionnels de la fourche suspendue RockShox sensible au changement de vitesse précis Shimano XT 10 vitesses ne font qu'améliorer les performances.
De overige functionele componenten- van de gevoelige RockShox geveerde vork tot het precieze 10-speed Shimano XT-versnellingssysteem- maken de prestaties alleen maar beter.Les autres composants sont le saccharose,
De andere hulpstoffen zijn sacharose,à cette insuline ou à l'un des autres composants voir 7 Informations supplémentaires.
bent voor deze insuline of één van de overige bestanddelen zie 7 Aanvullende informatie.Les autres composants sont des substances
De overige componenten zijn natuurlijke stoffenau métacrésol ou à l'un des autres composants voir 7 Informations supplémentaires.
metacresol of één van de overige bestanddelen zie 7 Aanvullende informatie.Diverses autres composants sont cachés de tout le monde pour protéger sa formule de ses rivaux.
Andere ingrediënten zijn verborgen voor iedereen om zijn formule te beschermen tegen zijn rivalen.au métacrésol ou à l'un des autres composants voir section 7 Informations complémentaires.
bent voor insuline detemir, metacresol of één van de overige bestanddelen zie 7 Aanvullende informatie.à l'atosiban ou à l'un des autres composants de TRACTOCILE(listés dans la section 6).
bent voor atosiban of voor een van de overige bestanddelen van TRACTOCILE(vermeld in rubriek 6).Les autres composants du noyau du comprimé sont le macrogol,
De andere bestanddelen van de tabletkern zijn macrogol,
