Voorbeelden van het gebruik van Avec un lien in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
L'adresse pour le parking d'autocars est donnée ci-dessous avec un lien qui vous donne plus d'informations sur les tarifs et l'emplacement exact du parking.
Het adres van de busparkeerplaats staat hieronder, samen met een link waar u meer informatie vindt over tarieven en de exacte locatie van de busparkeerplaats.Si défini sur Oui l'utilisateur recevra un courriel avec un lien pour activer leur compte avant de pouvoir se connecter.
Indien het staat op Zelf dan krijgt Il sera en général n'ont rien mais les annonces, avec un lien pour"enquêter" sur le domaine.
Het zal doorgaans niets, maar advertenties, samen met een link naar'informeren' over het domein.Avec un lien vers le fichier pour chaque emplacement de camping
CT: Création d'un bouton de promotion spécifique consacré à la migration, avec un lien vers le site internet du CESE.
KT: invoegen van een speciale promobutton inzake migratie die een link vormt naar de website van het EESC.Fournissez facilement votre contenu aux clients directement avec un lien de partage protégé par un mot de passe.
Lever uw materiaal op eenvoudige wijze rechtstreeks aan uw klanten via een met een wachtwoord beveiligde share link.Tom Bonte ouvre le programme à un public aussi large que possible, avec un lien étroit avec la ville autour du théâtre.
Tom Bonte trekt het programma open naar Nous répondrons à toi aussitôt que possible avec un lien rapide de réservation, le coût et la méthode de paiement.
Wij zullen u zo snel mogelijk antwoorden en u voorzien van een reservatie link, prijs en betalingswijze.Exemple de boucle AUTEURS qui affiche le logo de l'auteur aligné à gauche, avec un lien vers la page de l'auteur[1].
CL: Après mon diplôme, une amie m'a fait suivre une lettre de recrutement de Shen Yun avec un lien vers un site Web.
CL: Na mijn opleiding stuurde een vriend me een personeelswerving- en selectiebrief van Shen Yun door en een link naar de website.Les apps disponibles sur l'App Store de votre pays sont présentées avec un lien.
Voor apps die in jouw regio verkrijgbaar zijn in de App Store, wordt een link weergegeven.ne sont donc pas mentionné avec un lien effectif.
Postions GPS sont téléchargés à un intervalle de temps que vous sélectionnez avec un lien vers une carte.
GPS postions worden geüpload op een tijdsinterval met een link om een kaart te selecteren.Souvenez vous: Grâce au lien suivant vous trouverez une page d'information avec un lien vers le tableau horaires des Barcelona Bus.
Onthoud a.u.b.: de volgende les réactions avec un lien qui n'a rien à voir avec le sujet
La notification de courrier électronique avec un lien vers le document partagé Suivre les fichiers partagés
De e-mailkennisgeving met een koppeling naar het gedeelde document Gedeelde bestanden bijhouden Als de ontvanger de PDF weergeeft,vous recevez un email de confirmation avec un lien qui vous permet de télécharger votre Brussels Card.
ontvangt u relié à la pédale d'accélérateur de votre véhicule avec un lien ou un câble souple,
is aangesloten op het gas pedaal van uw voertuig met een koppeling of flexibele kabel,Ce que je vous recommande de faire est de suivre le lien ci-dessous qui vous amène sur l'une de nos pages internet qui répertorie la plupart des attractions importantes à Barcelone avec un lien vers leur site officiel.
Wat ik u adviseer is om de onderstaande à l'omission des informations des sites avec un lien sur ou vers ce site Internet.
weglating van informatie op websites met links naar of vanaf deze website.
