KOPPELING - vertaling in Frans

• lien
• liaison
• couplage
• embrayage
• interconnexion
• connexion
• raccord
• rattachement
• accouplement
• jumelage
• coupleur
• lier
• articulation

Voorbeelden van het gebruik van Koppeling in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Vaste koppeling SS bracelet with 2 geduwd in veiligheidsslot.
Bracelet à maillons solides SS avec 2 poussé dans la serrure de sécurité.

Bags- koppeling tassen, envelop tassen
Sacs- sacs d'embrayage, sacs d'enveloppes

U kunt op de volgende koppeling klikken en indien nodig geschikte accessoires selecteren.
Vous pouvez cliquer sur le lien suivant et sélectionner les accessoires appropriés, si nécessaire.

Armband: gepolijst roestvrij staal koppeling armband met vouw in gesp.
Bracelet: inox poli à maillons en acier avec bracelet épine dans fermoir.

De uiteinden van de koppeling en de olieleiding hetzelfde type draden.
Les extrémités de l'accouplement et le tuyau d'huile ont le même type de fils.

Koppeling van geïsoleerde gasnetten( prioriteit 2);
La connexion des réseaux gaziers isolés(priorité 2);

Klik op de gegeven koppeling om uit te voeren Mac Mini gegevens herstel operatie.
Cliquez sur le lien donné pour effectuer Récupération de données de mac mini opération.

Vervang de innerlijke koppeling als de drive stekels ernstig gekerfd.
Remplacer l'intérieur de l'embrayage si le lecteur épines sont sévèrement entaillés.

IP_MULTICAST_IF struct ip_mreq Geef een bepaalde koppeling op voor het versturen van Multicast berichten.
IP_MULTICAST_IF struct ip_mreq Spécifier une interface pour l'envoi de messages multicast.

De koppeling tussen punt en boor is eenvoudig,
L'interface entre l'embout et le corps du foret est simple,

Is er koppeling tussen bevolking en beslag op ecovoorraden?
Y a-t-il un lien entre population et mainmise sur les écoressources?

Koppeling annuleren van verschillende gebruikers aan een bepaalde site.
Pour annuler l'association de plusieurs utilisateurs à un site spécifique.

Deze koppeling gebeurt door een automatische scanning tijdens het ophoogproces.
Cette association se fait par un scanning automatique pendant le processus d'élévation.

Netwerk uitgang voor koppeling op het netwerk.
Sortie réseau pour la connexion au réseau.

Hoe kan ik de koppeling rechts te dragen?
Comment porter le droit d'embrayage?

Koppeling houdt geen bekrachtiging van die bestanden in.
La connexion n'implique pas une validation de ces fichiers.

Koppeling compressor met variabele opbrengst en inverter
Compresseur à déplacement variable de couplage avec& onduleurs

De onderlinge koppeling van al deze niveaus zal daarom verbeterd moeten worden.
Il convient donc de renforcer l'articulation de tous ces niveaux.

Koppeling met douaneregelingen voor de uitvoer van de goederen;
La connexion avec les régimes douaniers sur l'exportation des marchandises;

Koppeling invoegen.
Insérer un lien.