BANCAIRES - vertaling in Nederlands

• bancaire
• bank
• banking
• bankgegevens
• bankieren
• bankwezen
• bankrekeningen
• het bankwezen
• bankdiensten
• banksector
• bankverrichtingen
• banktegoeden
• over bankzaken
• creditcard
• voor bankieren
• bankkosten
• bankensector
• bankbedrijf

Voorbeelden van het gebruik van Bancaires in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

La gouvernance des fonds de résolution des défaillances bancaires.
Het bestuur van resolutiefondsen voor banken.

Communication sur les fonds de résolution des défaillances bancaires.
Mededeling over resolutiefondsen voor banken.

La Dresdner Bank était une des plus importantes sociétés bancaires d'Allemagne.
Dresdner Bank AG was een Duitse bank.

Les montants s'entendent net de frais bancaires ou frais de transfert.
Alle bedragen zijn netto zonder kosten van bank of overschrijvingskosten.

de sûreté dans les processus bancaires.
veiligheidsconcepten in de procedures van de bank.

Je suis resté dans ce magnifique appartement pendant le long week-end de vacances bancaires.
Ik verbleef in dit prachtige appartement op de lange bank holiday weekend.

Proposition pape Innocent était un pécheurs bancaires.
Paus Innocentius voorstel was een bank voor zondaren.

Étroite collaboration avec des experts des institutions bancaires et financières;
Nauwe samenwerking met toonaangevende experts van de banken en financiële instellingen;

Y a-t-il une véritable demande de services bancaires transfrontaliers?
Is er een uitgesproken behoefte aan grensoverschrijdende dienstverlening door banken?

Ces projets sont financés par un apport en capital ou des prêts bancaires.
Dergelijke projecten worden gefinancierd met behulp van eigen vermogen of met kredietverlening door banken.

Lorsqu'il s'agit de la protection des données bancaires et financières, le bien devient subitement le mal.
Wanneer het gaat om de bescherming van bankgegevens en financiële gegevens, wordt het goede ineens het kwade.

Vos informations personnelles et bancaires sont en sécurité au casino,
Uw persoonlijke en bankgegevens zijn veilig in het casino,

Bancaire Le casino également veiller à ce que sûres les options bancaires sont fournis,
Banking Het casino ook zorgen voor een zo veilig bankieren opties voorzien,

Ensuite, en vérifiant la levée des fichages bancaires, constritution d'un dossier de financement pour le rachat de votre maison.
Dan, door het opheffen te controleren van bankwezen het richten, constritution van een dossier van financiering voor de terugkoop van uw huis.

Je leur ai donné toutes les données personnelles, données bancaires, et ,et devrait avoir aucun problème avec ma demande de retrait de 85euro.
IK gaf ze alle persoonsgegevens, bankgegevens en, en had geen probleem met mijn intrekking aanvraag van 85euro.

Les virements reçus de la part de comptes bancaires hors de l'Ukraine seront retournés aux émetteurs
Overschrijvingen die van bankrekeningen buiten Oekraïne worden ontvangen, zullen naar de bankrekening van de afzender worden teruggestuurd,

Transactions bancaires mobiles ont augmenté 175%, tandis que l'argent traitées en utilisant les services bancaires mobiles a augmenté 369% d'Octobre à Octobre, selon le rapport.
Mobiel bankieren transacties groeide 175%, terwijl geld verhandeld met behulp van mobiel bankieren groeide 369% van oktober. -oktober., volgens het rapport.

Dans le courant de l'automne, la Commission a consulté à ce sujet les milieux industriels et bancaires ainsi que d'autres groupes intéressés.
In de loop van de herfst heeft de Commissie advies ingewonnen hierover bij de industrie en het bankwezen alsmede bij andere geïnteresseerde groepen.

Sur ce site, ils demandent à leur victime de communiquer ses données personnelles et bancaires, mais aussi ses codes response
Via die website vragen ze het slachtoffer om zijn persoonlijke en bankgegevens, maar ook zijn response codes

Tout remboursement sera déduit 5% de frais bancaires en ligne, qui est chargé directement par la banque au moment du paiement.
Alle restitutie zal worden afgetrokken van 5% online bankieren vergoedingen die in rekening wordt gebracht door de bank op het moment van betaling.