BEEN - vertaling in Nederlands

• been

Voorbeelden van het gebruik van Been in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

What I have Been Looking For,
What I have Been Looking For:

there had been unacceptable delays in dealing with infected premises,
there had been unacceptable delays in dealing with infected premises,

il a dit« It's been a hard day»(« cela a été une dure journée»),
hij begon met te zeggen,"it's been a hard day…" zag toen dat het donker was,

présidé par Wim KOK, conclut que"the disappointing delivery of the strategy has been due primarily to a lack of determined political action" et ajoute également que"the agenda has been overloaded, coordination has been poor and there have been conflicting priorities" 6.
waarin wordt geconcludeerd dat" the disappointing delivery of the strategy has been due primarily to a lack of determined political action", en dat" the agenda has been overloaded, coordination has been poor and there have been conflicting priorities" 6.

La casquette, c'est has been.
Een pet met sierspijkers? Geen best idee.

Importé %1- %2(%3) nbsp; nbsp; de %4 nbsp; nbsp; à %5Track has been matched ambigously, format: Url.
Nbsp;nbsp;van %4 nbsp;nbsp;naar %5 geïmporteerdTrack has been matched ambigously, format: Url.

Elle sûrement pourrait avoir been une agréable.
Ze zeker kon hebben been een mooi Bekeken 81.

I have not been a"personnes" personne,
I have not been a"mensen" persoon,

or anything that requires clean background check because their identity has once been corrupted.
or anything that requires clean background check because their identity has once been corrupted.

elle has jamais been soul skewe.
ze has nooit been soul skewe.

these issues has not been activités et l'efficacité de différentes entreprises,
these issues has not been in activiteiten en efficiëntie van verschillende ondernemingen,

Employees- the introduction of share employee ownership schemes had been on relatively strong employés- l'introduction de régimes d'actionnariat salarié avait été relativement forte.
Employees- the introduction of share employee ownership schemes had been on relatively strong werknemers- de introductie van regelingen voor aandelenbezit door werknemers was relatief sterk geweest.

In Estonia the attitude towards participative enterprises has so far been as towards an En Estonie, l'attitude envers les entreprises participatives a été jusqu'à présent vis-à-vis d'un.
In Estonia the attitude towards participative enterprises has so far been as towards an In Estland was de houding ten opzichte van participerende ondernemingen tot nu toe in de richting van een.

France beyond the fact that each wave of creation seems to have been followed by a wave France au-delà du fait que chaque vague de création semble avoir été suivie d'une vague.
France beyond the fact that each wave of creation seems to have been followed by a wave Frankrijk buiten het feit dat elke golf van creatie lijkt te zijn gevolgd door een golf.

Been vous cherche depuis Warburton.
Volg je tracks sinds Warburton.

Notre dernier jour en bratislava la pays had been….
Onze laatste dag in bratislava de platteland had b….

Mari, moi avoir been committed à votre subordinates.
Echtgenoot, ik hebben been committed naar uw subordinates.

Anomalies in existing legislation which have been preserved in the various Annexes to REACH.
Anomalies in existing legislation which have been preserved in the various Annexes to REACH.

Elle sûrement pourrait avoir been une agréable.
Ze zeker kon hebben been een mooi.

HierLabel for last used time for a network connection that has never been used.
GisterenLabel for last used time for a network connection that has never been used.