BIJOU - vertaling in Nederlands

• juweel
• sieraad
• parel
• bijou
• edelsteen
• juwelen
• trinket
• gem
• sierraad
• kleinood

Voorbeelden van het gebruik van Bijou in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Deux films de John Landis au Bijou.
Twee John Landis-films in de Bijou.

Ces conditions sont les conditions générales de l'établissement Hotel Bijou.
Dit zijn de algemene voorwaarden van Hotel Bijou.

Leur album est un bijou, incroyable mélange de pop et d'électro….
Hun album is een pareltje, een ongelooflijke mix van pop en electro….

L'hôtel Splendid est le nouveau bijou de Varna classique,
Hotel Splendid is het nieuwe juweeltje van Varna klassiek,

Un bijou en jade du Prince Régent a été dérobé!
Deprins' juwelen riem hangertje is gestolen!

Le bijou le plus précieux de la couronne, pour votre cou.
De kostbaarste koninklijke juwelen voor uw prachtige hals.

Je t'ai fabriqué un bijou.
Ik heb sieraden voor je gemaakt.

Bijou, vengance, les delices du père O'Mally.
Juwelen, wraak, Pater O'Malley's heggeschaar.

Pas un bijou, une clé à molette?
Geen sieraden. Bougies?

C'est pas votre bijou préféré?
Zijn het niet je favoriete juwelen?

Fascinant, ce bijou.
Wat een prachtig sieraad.

Comment puis-je acheter le bijou en diamant parfait pour la Saint-Valentin?
Hoe kan ik diamanten juwelen veilig opbergen?

Elle ne porte aucun bijou à part ce bracelet bon marché.
Ze draagt niet veel sieraden behalve een goedkope bedelarmband.

Service parfait et bijou magnifique….
Perfecte service en mooie juwelen….

Bijou fut présenté au Chelsea Flower Show en 2004.
Delen van zijn goblin-collectie werden geïntroduceerd op de Chelsea Flower Show van 1995.

Conseil supérieur du Bijou et de la Montre.
Hoge Raad voor Juwelen en Uurwerken.

Bijou de très bonne qualité dans une présentation parfaite.
Een juweel van hoge kwaliteit dat er perfect uitzag.

Je ne suis pas du type bijou.
Ik ben niet het juwelen type.

Les photos du bijou que j'ai acheté correspondaient totalement à l'original.
De foto's van het stuk dat ik kocht, stemden volledig overeen met het origineel.

Peut-être des fleurs ou un bijou.
Of bloemen of juwelen.