Voorbeelden van het gebruik van Stuk in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
kaas of een panini of een stuk pizza.
Maak een stuk grond van deze boerderij- het is een wonder.
Créer un lopin de terre de cette ferme- c'est un miracle.Dit is een stuk van het heiligbeen.
Wie is dat stuk bij Silver?
Je werkt al 48 uur aan een stuk.
Vous travaillez depuis 48 h d'affilée.Deze methode zal u begeleiden om een stuk tekst in een Word-document te verbergen.
Cette méthode vous guidera pour masquer une tranche de texte dans un document Word.Nee, het is niet stuk.
Mam was een stuk.
Maman était canon.Er zijn kristaldeeltjes op dit stuk van het achterhoofd.
Il y a des particules de cristal dans ce fragment de l'occipital.Het brandt al 15 uur aan een stuk.
Ça fait 15h d'affilée que ça brûle.Doe wat ze zeggen en dan hebben we het nog over dat stuk grond.
Faites ce qu'ils disent et on reparlera de ce lopin de terre.Weet Monica al dat haar borden stuk zijn?
Monica sait, pour les assiettes?- Non.- Tu as tout cassé?Wil je een stuk brood?
Tu veux une tranche de pain?Je bent een stuk.
Vous êtes canon.Wanneer een mannetje gemotiveerd is, kan hij 50 uur aan een stuk zingen.
Quand un mâle est motivé, il peut chanter 50 heures d'affilée.Briljante wetenschapsjuf, vertel eens over dat stuk bot.
Vous, brillante femme de science, parlez-moi de ce fragment d'os.Kocht een stuk grond.
Il s'est acheté un lopin de terre.Misschien wilde hij een sandwich of een stuk pizza.
Peut-être qu'il voulait un sandwich au bœuf ou une tranche de pizza.Hé, dat is geen stuk.
Eh, c'est pas un canon.U werkt al zes uur aan een stuk.
Vous avez travaillé six heures d'affilée.
