FRAGMENT - vertaling in Nederlands

• fragment
• stuk
• deel
• stukje
• brokstuk
• scherf
• shard
• knipsel
• fragmenten
• stukken

Voorbeelden van het gebruik van Fragment in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Name Mnémonique à saisir pour sélectionner le fragment.
Name De mnemonic om het knipsel te selecteren.

Tu pensais ce que tu as dit, pour le fragment?
Meende je wat je zei, over de scherf?

Contemple l'homme qui court après le Fragment d'Anubis.
Maak kennis met de man die achter de shard van Anubis zit.

Le fragment de verre est incurvé.
Het stuk glas is gebogen.

Fragment d'un caisson.
Fragmenten van een boek.

On te donnera le Fragment.
We geven je de Shard.

Il n'est qu'un fragment d'information génétique.
Hij is maar een deel van genetische informatie.

Donne-nous le fragment!
Geef ons die scherf!

Le premier fragment de liste est suivi par les tables canoniques d'Eusèbe de Césarée.
Het eerste stuk lijst wordt gevolgd door de canontafels van Eusebius van Caesarea.

Le fragment d'une cinquième dalle se trouve directement après la porte d'entrée.
Fragmenten van een vijfde deksteen lagen bij de ingang van de kamer.

C'est le dernier fragment d'une planète vivante.
De laatste stukken van een ooit levende planeet.

Elle est le fragment.
ze is de Shard.

Cliquez ici pour regarder le fragment manquant dans le film de Vladimir Bortko.
Klik hier om het ontbrekende stuk te zien in de film van Vladimir Bortko.

Cliquez sur le fragment pour regarder l'original.
Klik op de verschillende fragmenten om het origineel te bekijken.

Une ancre ou un fragment métallique lui a lacéré le visage
Een anker of een stuk metaal heeft gezicht

Un fragment du boitier de l'engin explosif.
Fragmenten van het explosief.

C'est un fragment de charbon cristallisé, pas autre chose.
Het is een stuk gekristaliseerde kool, niets anders.

Ça, c'est un fragment de sacrum.
Dit is een stuk van het heiligbeen.

Il y a des particules de cristal dans ce fragment de l'occipital.
Er zijn kristaldeeltjes op dit stuk van het achterhoofd.

Vous, brillante femme de science, parlez-moi de ce fragment d'os.
Briljante wetenschapsjuf, vertel eens over dat stuk bot.