Voorbeelden van het gebruik van Stuk in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En jij probeert altijd dingen te repareren, die niet stuk zijn.
Misschien zijn ze stuk.
Quizás simplemente estén rotas.Sommige rock vlekken alleen verlaten stuk glas ontbreekt.
Deze panty is stuk.
Estas medias están rotas.De Do-Re-Mi toetsen waren stuk.
Las teclas Do, Re y Mi están rotas.Zijn je ramen nog steeds stuk?
No preguntes.¿Tiene las ventanas rotas todavía?Alsjeblieft, de rails zijn stuk.
¡Por favor! ¡Las vías están rotas!Op dit stuk grasland doen we het,
Een stuk guller dan onze tafel in Siberië doet vermoeden.
Dit was een stuk makkelijker met drie plastic bekertjes.
Era muchísimo más fácil cuando sólo eran tres tazas de plástico.Steden zullen een stuk stiller worden door de elektrische auto's.
Las ciudades van a ser muchísimo más silenciosas con los vehículos eléctricos.Je hebt een stuk minder vrijheid achter tralies.
Tendrás mucha menos libertad bajo rejas.Vanaf 2500 stuk kunt u de kleur van de luchtverfrisser kiezen.
Amsterdam is een stuk duurder dan andere Europese toeristensteden.
Ámsterdam es muchísimo más cara que otras urbes turísticas europeas.Ze was een stuk makkelijker te vinden
Bueno, sería muchísimo más fácil encontrarlaHet was een stuk beter dan dat ik verwacht had.
Estuvo muchísimo mejor de lo que creí que iba a estar.Een stuk beter.
Muchísimo mejor.MDMA remt dit proces dus een stuk sterker dan methylone.
Por lo tanto, el MDMA inhibe este proceso con mucha más fuerza que la metilona.Nou," een beetje" zou een stuk minder zijn dan dit.
Bueno,"un poco" sería mucha menos nieve que esta.Ook krijg je een stuk meer energie.
También puede obtener mucha más energía.
