Voorbeelden van het gebruik van Trozos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Trozos diminutos de material genético ni siquiera realmente vivos.
Trozos de la chaqueta de Fuller en un clavo de la pared.
Dientes de ajo en trozos finos.
Y entonces lo cortaba en esos pequeños trozos…¿Ves?
Dan sneed hij het in die kleine deeltjes.Trozos tiernos de carne muy nutritiva.
Malse, voedzame brokjes.Son sólo huesos que alguien desenterró. Trozos del pasado.
Het zijn alleen botten die iemand heeft opgegraven… een stukje verleden.Sí, quiero una hamburguesa con dos trozos de queso.
Ja, ik wil een cheeseburger met twee plakjes kaas erop.Pero de cualquier manera, miramos los trozos.
Maar ondanks dat kijken wij naar de deeltjes.Quiero que todos escriban su voto, en estos trozos de papel.
Schrijf je stem op dit stukje papier.A muchos gatos les gustan los trozos de calabaza o melón.
Vele katten lusten juist graag een stukje komkommer of meloen.Doce trozos envasados en un caso. Añadir.
Doce trozos envasados en un caso.
Twaalf stuks verpakt in een geval.¿Cuántos trozos?
Hoeveel stuks?Trozos de pecho de cerdo.
Stuks van varkensborst.Colocar unos 10 trozos de ajo en aceite y prăjeste.
Plaats ongeveer 10 stuks knoflook in de olie- en prăjeste.Incluye 2 trozos de cinta adhesiva de doble cara.
Stuks dubbelzijdig tape zijn opgenomen in één set.Cuatro, cinco trozos.
Vier, vijf stuks.Cortar el tofu en 8 ó 12 trozos.
Snijd de tofu in 8 of 12 stuks.Aa trozos sin deshuesar.
Los trozos secos se pueden limpiar con un raspador de plástico contundente.
