Voorbeelden van het gebruik van Laatste stuk in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Zijn laatste stuk was het Requiem.
Su última obra fue el"Requiem".De route is vrij vlak, behalve het laatste stuk.
El camino es bastante llano salvo el último trozo.Degene die het langst niet kotst, krijgt het laatste stuk taart.
Dat staat natuurlijk op het laatste stuk.
Evidentemente, debería pertenecer a la pieza final.Het is jammer dat haar laatste stuk nooit werd opgevoerd?
Es una lástima que su última obra no fuera representada.¿No lo fue?Maar het is de laatste stuk!
¡Pero es el último trozo!Dat was 't laatste stuk.
Era el último pedazo.Maar er ontbreekt iets, een laatste stuk van mijn persoonlijke puzzel.
Pero siempre sentí que algo faltaba ven… Una pieza final de mi personal rompecabezas.Fu Yien, zou jij dat laatste stuk gembercake lusten?
Fu Yien¿Te gustaría ese último trozo de torta de jengibre?Want zodra dat laatste stuk goud gewonnen is-- en dat gebeurde ongelofelijk snel.
Porque cuando extraes la última pepita de oro-- y lo hicieron sumamente rápido.Doe dat laatste stuk nog eens.
Haz la última parte otra vez.Laatste stuk?
Gisteravond pikte ik het laatste stuk kip van Ray.
Anoche me peleé con Ray por el último pedazo de pollo.Aan dat laatste stuk werk ik nog.
Ik voelde, dat ik met haar het laatste stuk van mijn jeugd begroef.
Creí enterrar junto con ella la última partícula de mi juventud.Mijn programma onthulde nog één laatste stuk van informatie.
Mi programa reveló una última pieza de información.Vind je het erg als ik dat laatste stuk kip neem?
¿Te molesta si como la última porción de pollo?Arlo Givens was het laatste stuk.
Arlo Givens es la última parcela.Vecht je voor het laatste stuk.
Una pelea por la última porción.Nog bedankt dat ik dat laatste stuk cake mocht.
Si, y gracias de nuevo por dejarme el ultimo pedazo de torta en 
