Voorbeelden van het gebruik van Pedacito in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Si,¿un pedacito de cielo?
Cada pedacito de ladrillo agusanado… cada orificio y espacio podrido.
Gracias por compartir su pedacito de paraíso con nosotros!
Checa bebé pedacito de más entonces ella puede mastica.
Tsjechische Babe bit van meer dan zij kan kauwen.Toma otro pedacito de mi corazón ahora, cariño*.
Rompe otro pedacito de mi corazón ahora*.
Break another little piece of my heart now ♪.Coge otro pedacito de mi corazón ahora*.
Have another little piece of my heart now.Coge otro pedacito de tu corazón ahora, cariño*.
Have another little piece of your heart now, baby ♪.Fue difícil dejar este pedacito de cielo.
Het was moeilijk om dit kleine stukje van de hemel te verlaten.Pero este pedacito de mapa es el único… que muestra donde está el tesoro.
Un dulce pedacito de carne oriental.
En primer lugar muchas gracias por compartir su pedacito de la vida!
Allereerst bedankt voor het delen van uw stukje Gracias por compartir su pedacito de paraíso con nosotros, realmente apreciamos.
Dank u voor het delen van je kleine stukje paradijs met ons, we echt gewaardeerd.De este modo, pueden convertir cada pedacito de inspiración en un producto real.
Op die manier kan elk vleugje inspiratie vertaald worden in een tastbaar product.¡Mirá un pedacito de su actuación!
Charlie, es un pedacito de nosotros.
Gracias a ambos por compartir su pedacito de Pianoro con nosotros.
Esta enorme carga barrida por un pedacito de culpa.
Die immense last, weggevaagd door dat kleine beetje schuldgevoel.¿Sabías que penetra cada pedacito de materia?
y pedimos un pedacito de todo.
