BRENNER - vertaling in Nederlands

• brenner
• brennerroute
• brenner's
• bremner

Voorbeelden van het gebruik van Brenner in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Augmentation des péages du Brenner Autriche.
Verhoging van de tolgelden van de Brcnnerpas Oostenrijk.

Question 31(König): Réalisation accélérée du tronçon ferroviaire du Brenner N. Kinnock(Commission),
Vraag nr. 31(König): Versnelde verwezenlijking van het Brenner spoorwegtraject N. Kinnock(Commissie),

Votre Honneur, étant donné que M. Brenner soutient que Sam souffre d'une maladie mentale,
Edelachtbare, omdat Mr Brenner betoogt dat Sam lijdt aan een psychische stoornis,

les futures traversées ferroviaires alpines Lyon-Turin et Brenner.
de toekomstige spoorverbindingen door de Alpen op de trajecten Lyon-Turijn en de Brennerroute.

C'est pourquoi, tout en appréciant le fait que la question du Brenner ait été examinée, nous ne pouvons oublier
Ofschoon ik het waardeer dat de kwestie van de Brenner ook is meegenomen, mogen we toch niet vergeten

Matrei am Brenner, bourg autrichien du district d'Innsbruck-Land, en Tyrol; Matrei in Osttirol,
Matrei am Brenner, een gemeente in het district Innsbruck Land in de Oostenrijkse deelstaat Tirol Matrei in Osttirol,

Une étude réalisée récemment(2001) en Allemagne par le professeur Brenner et ses collègues a par ailleurs indiqué que la bière a un effet positif sur les affections cardiaques.
Uit een recent onderzoek(2001) dat in Duitsland verricht werd door professor Brenner en zijn collega's, bleek dat vooral bier een gunstig effect heeft op hartaandoeningen.

Eva Brenner, dessinatrice d'architecture et architecte d'intérieur formée,
Opgeleid architectonisch tekenvrouw en interieurontwerper Eva Brenner werd bekend door het programma"Zuhause im Glück"("Home in Happiness"),

Bella Amore- Widerstand zwecklos, film complet- Avec une performance impeccable de Matthias Brenner, ce film réalisé par Edzard Onneken a été créée dans le cinéma en 2014.
Bella Amore- Widerstand zwecklos online kijken- Met een onberispelijke prestaties van Matthias Brenner, werd deze film geregisseerd door Edzard Onneken in premià ̈re in de bioscoop in 2014.

Cette vallée d'environ 80 kilomètres va du Brenner jusqu'à Bolzano plus au sud
Het dal strekt zich ongeveer 80 km uit vanaf de Brenner tot het zuidelijk gelegen Bozen(Bolzano)

Dr Brenner sert également au conseil consultatif du Migration Policy Institute pour la sélection des prix E Pluribus Unum,
Dr. Brenner is ook lid van raad van advies van de Migratie Instituut Beleid voor de selectie van de E Pluribus prijzen,

vise clairement des projets comme le Brenner.
richt zich duidelijk op projecten als de Brenner.

Meinhard IV, comte de Goritz, connu également en tant que Meinhard II, comte de Tyrol(1238-1295) réunit pour la première fois les deux régions au nord et au sud du Brenner pour l'ériger en tant que comté-princier du Tyrol.
Meinhard II. van Görz-Tirol(1238-1295) verenigt eerst beide landsdelen ten noorden en zuiden van de Brenner tot"vorstgraafschap Tirol".

il rencontre un avocat Mitch Brenner animalerie, qui est allé à acheter un cadeau d'anniversaire pour sa soeur Kathy.
ontmoet hij een advocaat Mitch Brenner dierenwinkel, die is gegaan om voor zijn zus Kathy een verjaardagscadeau te kopen.

dans le sens opposé vers le Tyrol Innsbruck et Brenner.
Emilia Romagna of in de richting van de Brenner, Tirol en Innsbruck.

Les doutes exprimés par mes services et moi-même quant au projet susmentionné ne portent que sur l'extension de la concession autoroutière du Brenner jusqu'en 2035, en l'absence de toute concurrence.
De twijfels die door mijn diensten en mijzelf zijn geuit inzake genoemd project hebben uitsluitend betrekking op de verlenging tot 2035 van de concessie voor de autosnelweg voor de Brenner zonder dat daarbij sprake zou zijn van mededinging.

La première étape du projet Brenner, comme cela a été confirmé par l'accord d'itinéraire de 1994(')
De eerste fase van het Brennerproject, zoals drie betrokken lidstaten in de overeenkomst van juni 1994(')

l'extension de la ligne Brenner, dont l'importance n'est pas suffisamment soulignée
de ontwikkeling van het Brennertraject, waarvan het grote belang niet vaak genoeg

Non, je crois que tuer Brenner, pour Crystal, c'est faire de la place pour Buck
Nee, door Brenner te vermoorden… maakte Crystal symbolisch ruimte voor Buck… als surrogaat vader.

a occasionné un blocage complet du trafic routier sur le Brenner pendant trente heures.
datum rustig verlopen en heeft het wegverkeer op de Brenner-autoweg gedurende 30 uur volledig stilgelegd.