BRICK - vertaling in Nederlands

• brick
• brik
• brickdeeg

Voorbeelden van het gebruik van Brick in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

On connait la carrière de footballeur de Brick, mais on connait peu sa vie privée.- A-t-il été marié?
Natuurlijk is iedereen bekend met Bricks footballcarrière, maar… niemand weet veel af van z'n privéleven?

Je suis une infirmière D.E., avec quinze ans d'expérience dont huit passées avec Harley et Brick, donc je connais ce cabinet comme ma poche.
Ik ben een geëxamineerd verpleegkundige met 15 jaar ervaring en acht jaar bij Brick en Harley. Ik ken deze praktijk dus op m'n duimpje.

Normalement, je devrais les laisser au Dr Brick, étant donné
Normaal gesproken zou ik ze aan Brick geven, omdat het zijn patiënt is,

Mais les avaries du brick? demanda lady Helena.--
Maar de avery van de brik?" vroeg lady Helena."Ik geloof niet,

Ça explique Brick. Et pour ceux qui ont récupéré les pièces détachées?
Nou, dat verklaart het van Brick… maar al die losers die z'n reserveonderdelen hebben dan?

L'Interceptor est un brick qui apparaît dans le film Pirates des Caraïbes:
De Dauntless is een schip dat een rol speelt in de film Pirates

Le théâtre Bolchoï se trouve à 1,2 km du Brick Design Hotel,
Het Bolsjojtheater ligt op 1,2 km van het Brick Design Hotel en het warenhuis GUM

Brick: Matière,
Baksteen: materie,

Nous aimions tous Brick, même s'il n'a jamais eu de numéro de téléphone, d'adresse ou de numéro de sécurité sociale.
We hielden allemaal van Brick ondanks dat hij nooit een telefoonnummer had of adres, of burgerservicenummer.

Excusez-moi, comment savez-vous qu'il est ici pour voir Brick et non- Je demanderais bien, mais je ne veux pas te donner de faux espoirs?
Pardon, maar hoe weet je dat hij hier voor Brick is en niet voor mij?

Mon père et deux de ses compagnons sont montés… à bord du brick le"Resa Jane.
Mijn vader en twee van zijn medewerkers gingen aan boord van de brik… de"Resa Jane.

les passagers du _Macquarie_ étaient installés à bord dans l'étroit roufle du brick.
waren de passagiers van de _Macquarie_ bijeen in het bekrompen vooronder van de brik.

Verre creux Brick est une sorte de matériau de construction haut de gamme de décoration qui est faite de verre
Holle glazen, Brick is een soort high-class decoratieve bouwmateriaal is gemaakt door glas en samengesteld uit 2

Au contraire, l'année suivante, le brick anglais _Hawes_, commandé par John James,
De engelsche brik _Hawes_, kapitein John James,

Le papier peint PE Brick& Stick PE est également un matériau de revêtement mural économique,
Brick schil& stick PE-behang is ook een economisch muurbedekkingsmateriaal, het is een ideaal materiaal om uw muur te renoveren,

Enfin, le 1er mars 1829, à Walkitaa, le chef Enararo pilla le brick anglais _Hawes_,
Den 1sten Maart 1829 eindelijk plunderde te Valkitas het opperhoofd Enararo de engelsche brik _Hawes_ van Sydney;

Toujours dans sa structure de carrosserie?vide, creux en verre Brick peuvent être utilisés dans l'extérieur mur pour réduire les occupent zone de la fenêtre en verre pour permettre une meilleure lumière l'absorption et l'isolation acoustique.
Ook door zijn vacuüm carrosseriestructuur, kan hol glas worden gebruikt in Brick exterieur het verminderen van de muur te bezetten gebied van het glasraam aan een beter licht te laten absorptie-en geluidsisolatie.

Histoire et faits: Brick Lane est un haut lieu du street art(art de rue) à Londres. Vous pourrez admirer dans tout le marché des œuvres de célèbres artistes britanniques tels que Banksy.
Geschiedenis en feiten: Brick Lane is vol met verbazingwekkende street art- door de gehele markt kunt u kunstwerken spotten van beroemde Britse straatartiesten zoals Banksy.

de nord, et, précisément à cette place, le brick anglais _Julia_ se perdit corps et biens, en 1829.
op deze zelfde plaats was in 1829 de engelsche brik _Julia_ met man en muis vergaan.

Brick Lane est une des rues les plus animées de Londres
Brick Lane is een van de meest levendige straten van Londen