BUTE - vertaling in Nederlands

• vermoord
• bute
• dood
• schiet
• neer
• neerschieten
• maak
• vermoorden
• neerschiet
• afmaak
• omleggen

Voorbeelden van het gebruik van Bute in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ferme-là avant qu'on te bute.
Hou je mond voor we je neerschieten.

Alors, si tu ne peux pas buter Manny, bute ce connard.
Dus als je Manny niet kunt doden, dood dan de mutant.

Trouve-lui des fringues, avant que je te bute, putain!
Regel wat kleren voor hem, voordat ik je verdomme afmaak!

Si je crève, je vous bute, enfoirés.
Als ik eraan ga, maak ik jullie allebei af.

Foire ça et je bute ta famille.
Verkloot je het, Schiet ik je familie neer.

Et ensuite, je te bute.
Dan moet ik je omleggen.

Appelle les flics et je te bute!
Als je de politie belt vermoord ik je!

T'arrêtes de soigner'Toine, je te bute.
Als jij stopt met de verzorging van Toine, maak ik je dood.

Ne fais pas ça Tommy ou je te bute.
Vergeet het maar, ik leg je neer.

Boucle-la ou je te bute!
Stil, anders schiet ik je kapot!

Si tu me refais ce coup, je bute ta mère.
Als je weer zoiets flikt, vermoord ik je moeder.

Tu touches un cheveu de sa tête et je te bute!
Als je hem ook maar een haar krenkt, ben je dood!

Si tu ouvres, je te bute.
Als je het hek opent, schiet ik je neer.

On ne doit pas tergiverser, il faut qu'on le bute!
Zo is het genoeg. We vermoorden hem!

Si ça te semble louche, bute-moi.
Als er iets misgaat, schiet je me door m'n kop.

Piney, laisse-moi gérer ça ou je te bute moi-même!
Piney, laat mij dit afhandelen, anders vermoord ik je zelf!

Si tu te dégonfles, je te bute.
Als je het verpest, steek ik je neer.

tu deviens comme ça, je te bute.
schiet ik je dood.

Tu veux vraiment que je te bute, Chae.
Soms denk ik dat je wilt dat ik je neerschiet, Chae.

Ils veulent qu'on bute quelqu'un.
We moeten iemand vermoorden.