BUZZ - vertaling in Nederlands

• buzz
• hype

Voorbeelden van het gebruik van Buzz in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

à l'image de Phentermine, pour assurer qu'ils pourraient ramener l'ancien buzz pour améliorer les ventes.
het beeld van Phentermine, om ervoor te zorgen dat ze de oude hype om de verkoop te stimuleren zou doen herleven.

à veiller à ce qu'ils pourraient éventuellement faire revivre la vieille buzz pour augmenter les ventes.
het beeld van Phentermine, zodat ze terug kon brengen het oude hype om de verkoop te verhogen.

à veiller à ce qu'ils pourraient éventuellement ramener l'ancien buzz pour augmenter les ventes.
het beeld van Phentermine, zodat ze terug kon brengen het oude hype om de verkoop te verhogen.

Les développeurs ont créé PhenQ à l'image de Phentermine, à veiller à ce qu'ils peuvent faire revivre la vieille buzz pour stimuler les ventes.
De ontwerpers ontwikkelden PhenQ in het beeld van Phentermine, zodat ze de oude hype om de verkoop te verbeteren kan herstellen.

qu'ils puissent revivre la vieille buzz pour stimuler les ventes.
ze zou kunnen doen herleven de oude hype om de verkoop te verhogen.

l'image de la phentermine, à veiller à ce qu'ils pourraient faire revivre la vieille buzz pour augmenter les ventes.
het beeld van Phentermine, om ervoor te zorgen dat ze de oude hype om de verkoop te stimuleren zou doen herleven.

à l'image de Phentermine, pour assurer qu'ils peuvent ramener la vieille buzz pour augmenter les ventes.
het beeld van Phentermine, om ervoor te zorgen dat ze de oude hype om de verkoop te stimuleren zou herstellen.

à l'image de Phentermine, pour assurer qu'ils pourraient ramener l'ancien buzz pour stimuler les ventes.
PhenQ in het beeld van Phentermine, zodat ze de oude hype om de verkoop te verhogen kan doen herleven.

pour assurer qu'ils puissent rétablir l'ancien buzz pour stimuler les ventes.
ze zou kunnen doen herleven de oude hype om de verkoop te verhogen.

Merci buzz pour me faire sourire aujourd'hui, je ne vous oublierai pas.
Dank u BUZZ voor het maken van mij vandaag zal ik je niet vergeten lachen.

On veut créer un buzz, que tu aies des fans avant même d'entrer en studio.
We moeten voor opwinding zorgen. Je moet fans hebben voor je de studio in gaat.

bien sûr pas tous buzz.
het is niet allemaal hype.

Donc les investisseurs aiment le buzz, Et toi, pour le moment, tu as créé quelque chose pour la marque.
Dus investeerders houden van drukte, en jij, voor dit moment, hebt iets gecreëerd voor het label.

Un Buzz sur internet a suivi
Het luxemodel kreeg een handstarter

Ben Folds a fait le buzz sur YouTube avec une vidéo dans laquelle il improvise au fur et à mesure de ses rencontres sur le site Chatroulette.
Ben Folds ging ooit viraal op YouTube met een video waarin hij live improviseert over mensen die hij op Chatroulette ontmoet.

Il peut être utilisé avec succès de nouveaux produits et, pour créer le buzz et rassurer les acheteurs qu'ils valent la peine de les essayer.
Het succes kan worden gebruikt voor nieuwe producten, alsmede, om buzz te creëren en te verzekeren kopers dat ze het proberen waard ze uit.

Buzz, le temps que le capitaine et moi interrogeons l'ordure de petit copain de Sharon Beck, j'aurais besoin que tu.
Buzz, Buzz, terwijl de kapitein en ik Sharon Beck's dirtbag vriend interview, wil ik dat je.

Externalisation est encore un mot buzz en affaires, avec nombreuses sociétés se tourner vers les petites entreprises à s'occuper des aspects essentiels, comme elle.
De delocalisering is nog steeds een buzz woord in het bedrijfsleven, met vele bedrijven wenden zich tot kleinere bedrijven om te kijken na de essentiële aspecten, zoals het.

que vous évitiez Buzz.
je die avond van hem weg vluchtte.

Peut-être que tu devrais plus te concentrer sur tes études et moins sur ce qui buzz à Lakewood.
Misschien moet je je meer focussen op je studie en minder op Lakewood's web-buzz.