C'EST DANS MON - vertaling in Nederlands

• het zit in mijn
• dat staat in mijn
• het is in mijn
• het zit in m'n
• dat staat in m'n

Voorbeelden van het gebruik van C'est dans mon in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

C'est dans mon dossier?
Staat dat in mijn dossier?

C'est dans mon tiroir juif.
Die ligt in mijn Joodse la.

C'est dans mon dossier?
Mijn koffie voorkeur zat in mijn dossier?

C'est dans mon contrat.
Het staat in mijn contract.

C'est dans mon camp.
Hij ligt in mijn veld.

C'est dans mon 3e livre.
Het staat in m'n derde boek.

C'est dans mon quartier.
Dit is in mijn buurt.

C'est dans mon dossier?
Stond dat niet in m'n dossier?

C'est dans mon bras!
T Zit in m'n arm!

C'est dans mon contrat.
Staat in mijn contract.

C'est dans mon champ de vision.
Dat is in mijn gezichtsveld.

C'est dans mon rapport.
Het staat in mijn verslag.

C'est dans mon autre passeport.
Dat zit in mijn andere paspoort.

C'est dans mon top trois.
Kijk hier. Hij staat in mijn top drie.

C'est dans mon sac à dos.
Ja? -Het zit in mijn rugzak.

Ma grand-mère dit que c'est dans mon sang, alors.
Mijn grootmoeder zegt dat het in mn bloed zit dus.

C'est dans mon livre?
Zeg dat in mijn boek?

C'est dans mon A.D.N.
Zit in m'n genen.

C'est dans mon téléphone.
Het staat op m'n telefoon.

C'est dans mon autre bâton.
Waar is je greencard?- In m'n andere stok.