Voorbeelden van het gebruik van Canaille in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
On te voit, canaille.
We zien je schat.Éloigne-toi de ma femme, canaille!
Blijf uit de buurt van mijn vrouw, jij schurk!petite canaille!
Ils croient que nous devons récupérer ce pays de la canaille.
Zij geloven dat we dit land uit het slop moeten halen.Bien tenté, petite canaille.
Daccord, vous n'êtes pas une canaille!
Oké, je bent geen geboefte!J'en ai marre de cette canaille.
Ik heb het gehad met dit schorem.Cette charmante canaille ne croit pas que l'homme soit pur,
Cap Canaille et le port, en compagnie des meilleurs solistes
Cap Canaille en de haven, in gezelschap van de beste solistenqu'une bière blanche dénommée la Canaille.
de Joup alsook een witbier genaamd Canaille.son mignon petit crocodile, ce coffre conviendra parfaitement à la chambre de votre petite canaille.
schattige kleine krokodil maken deze speelgoedkoffer perfect voor de kamer van je kleine speelvogel.Malheureusement Murphy décédait déjà en 1999, Canaille est resté chez nous jusqu'à novembre 2003.
Murphy stierf spijtig genoeg reeds in mei 1999, Canaille bleef bij ons tot november 2003.sa joyeuse petite baleine ce coffre conviendra parfaitement à la chambre de votre petite canaille.
schattige walvis maken deze speelgoedkoffer perfect voor de kamer van je kleine speelvogel.Murphy et Canaille.
Murphy en Canaille.d'une vue à tomber sur le turquoise de la Méditerranée et le Cap Canaille.
van een adembenemend uitzicht op de turquoise Middellandse Zee en Cap Canaille.Cap Canaille.
Cap Canaille.vous pourrez visiter la baie de Cassis et le cap Canaille et découvrir les célèbres criques.
te voet kunt u de baai van Cassis, Cape Canaille en de beroemde kreken ontdekken.descente en rappel du Cap Canaille, kayak.
abseilen van de Cap Canaille, kayakken.pas… à l'hôtel avec de la… canaille.
niet in een hotel met… dat gepeupel.La citadelle d'Akershus datant de 1299 est une magnifique forteresse historique qui protégeait la ville d'antan contre la canaille.
Het uit 1299 stammende Akerhuis is een prachtig historisch slot dat ooit de stad beschermde tegen gespuis.
