CAPT - vertaling in Nederlands

• captain
• kapitein
• capt

Voorbeelden van het gebruik van Capt in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Il est marié au Capt Lydia Houston,
Hij is getrouwd met Kapitein Lydia Houston,

Vous avez l'ordre, par la présente, de remettre les commandes au Capt Edward Jellico, officier commandant de l'USS Cairo.""Effet immédiat.
U moet het bevel overdragen aan captain Edward Jellico met onmiddellijke ingang.

Le Capt. Apollo nous a-t-il dit quelque chose qu'on ne sache déjà?
Heeft kapitein Apollo kans gezien iets te vertellen dat we nog niet weten?

vous êtes en réalité le Capt William T Riker, qui commandait l'Enterprise.
Je bent echt captain Riker van de Enterprise.

Vous voyez ici tout ce qui reste de l'équipage… du Botany Bay… abandonné lâchement il y a 15 ans par le Capt. Kirk.
Dit is er over van de bemanning van de Botany Bay… die hier 1 5 jaar geleden door kapitein James T. Kirk werd achtergelaten.

Non, Cmdt. Mais le Capt, le Cmdt et l'un de mes hommes sont toujours à la station.
Ja, maar captain Picard, La Forge en een man van mij zijn daar nog.

Elle va garder le Capt. Hall assigné à résidence jusqu'à ce que ce soit fini.- D'une façon ou d'une autre.
Ze houdt commandant Hall onder huisarrest tot dit voorbij is.

d'autres facilement capt questions.
andere gemakkelijk opgepikt kwesties.

Doté d'une situation parfaitement centrale, le Golf Hotel René Capt se trouve directement sur les rives du lac Léman,
Het golfhotel René Capt ligt direct aan de oever van het Meer van Genève

Commanded by Capt.
commanded by Capt.

Bienvenue à bord, Capt Scott.
Welkom, captain Scott.

Le Capt Scott pourrait vous aider.
Misschien kan captain Scott ons daarbij helpen.

Ici le Capt Talmadge, du Dorian.
Captain Talmadge van de Dorian.

Je suis le Capt Jean-Luc Picard.
Ik ben captain Picard.

Capt Scott, Lt Worf.- Lieutenant?
Captain Scott, luitenant Worf?

Capt Picard.
Captain Picard.

Ici le Capt Beverly Picard.
Hier captain Beverly Picard.

Le Capt. Ryan a trouvé la mort. Lui, et tous ses hommes.
Kapitein Ryan redde het niet, en al zijn mannen zijn dood.

Je suis le Capt Jean-Luc Picard, de l'Enterprise.
Ik ben captain Jean-Luc Picard van de Enterprise.

L'équipe du Capt. Brewer s'apprête à intervenir.
Het team van Capt. Brewer heeft zich gemeld.