Voorbeelden van het gebruik van Caustique in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
simultanément doux et caustique, donc parmi la population chinoise yangmei n'est pas populaire.
gelijktijdig zoet en bijtend, dus bij de Chinese bevolking is yangmei niet populair.La soude caustique et l'acide citrique pour l'acier
Loog en citroenzuur voor materialen van roestvrij staal.All Ears est un spectacle ludique, fin, caustique qui oscille sur la ligne ténue entre expérimentation et divertissement.
All Ears is een speelse, spitse voorstelling die balanceert op de fijne lijn tussen experiment en entertainment.Ce produit est caustique, mais ininflammable.
de la soude caustique, du savon.
à savoir la magnésite caustique calcinée naturelle,
namelijk caustisch magnesiet( CCM)la membrane de passivation corrosion caustique.
gemakkelijk gebeuren wanneer de passivering membraan bijtende corrosie.à savoir la magnésite caustique calcinée naturelle, qui est obtenue à partir de magnésite carbonate de magnésium naturel.
namelijk caustisch magnesiet dat vervaardigd wordt van op natuurlijke wijze voorkomend magnesiumcarbonaat of magnesiet.20%- l'ÈME solution de la soude caustique, par qui divorce le mélange balayait
1 kg calcareous dough en 20%-nogo verdunning kausticheskoi sody welk echtscheidingen de mengeling van het krijtL'absence de commerce de la soude présente un contraste évident avec l'environnement concurrentiel actuel de la soude caustique, produit comparable sur le plan du prix,
Het ontbreken van elke handel in natriumcarbonaat staat in schril contrast met de huidige concurrentiesituatie op het gebied van bijtende soda, een produkt dat wat prijs betreft vergelijkbaar,Toutefois, la palette de sources ponctuelles de couleur peut se traduire dans l'aquarium par un motif caustique en mouvement permanent, accompagné de motifs de couleurs dynamiques et d'ombres colorées voir Fig.
Een reeks gekleurde puntlichtbronnen kan echter resulteren in een onrustig bewegend patroon van lichtprojecties in het aquarium, vergezeld avec l'alcali- la soude caustique(gidroksidom du sodium)
met alkali- kausticheskoi sodoi(gidroxidom natriya)Dans caustique Caverns la zone du jeu,
In Caustic Caverns gebied van het spel,sûr grâce à sa formule à base sous forme de gel de la soude caustique.
een comfortabel en veilig dankzij de formule op basis gel vorm caustic soda.Si le produit chimique utilisé est de la soude caustique, il est suffisant que l'eau de lavage satisfasse aux critères énoncés dans la résolution MEPC.184(59) et que son pH ne soit pas supérieur à 8,0.
Bij gebruik van caustische soda als chemische stof is het voldoende dat het scrubberwater aan de criteria van Resolutie MEPC184( 59) voldoet en een pH heeft die niet hoger is dan 8,0.Les produits chimiques inorganiques tels que l'ammoniac, la soude caustique, l'acide sulfurique,
Anorganische chemicaliën zoals ammoniak, caustische soda, zwavelzuur,Les bases colorent le papier de tournesol en bleu, sont particulièrement irritantes pour la muqueuse oculaire(soude caustique), saponifient les graisses,
Logen kleuren lakmoespapier blauw, zijn bijtend, vooral op het oogslijmvlies(natriumhydroxide),la cannelle est caustique, le défi peut causer des problèmes de la gorge
omdat kaneel is bijtend, de uitdaging kan keel en luchtwegen problemen veroorzaken,la soude caustique, de la potasse, les phosphates,
koolstof, bijtende soda, potas,La magnésite calcinée à mort ainsi que la magnésie électrofondue sont essentiellement utilisées dans l'industrie des réfractaires; la magnésite caustique calcinée est surtout employée dans des applications chimiques telles que les engrais
Doodgebrand( gesinterd) magnesiet en gesmolten magnesia worden hoofdzakelijk gebruikt in vuurvaste materialen; caustisch gebrand magnesiet wordt voornamelijk gebruikt in chemische producten
