CE MOTEL - vertaling in Nederlands

• dit motel
• dit hotel

Voorbeelden van het gebruik van Ce motel in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Je tailed une nana qui a été d'avoir une liaison et a pris des photos d'elle dans ce motel”, il a dit à Rolling Stone en 2002.
Ik steel verwijderd van een meid die een affaire had en nam foto's van haar in dit motel”, hij vertelde Rolling Stone in 2002.

Vous vous demandez sûrement comment deux péquenauds de flics ont pu vous localiser dans ce motel. Surtout pour un crime commis à deux États d'ici.
Je vraagt je waarschijnlijk af hoe het is gekomen dat twee boerenpummels je hebben gevonden in dat motel voor een misdaad dat maar liefst twee staten verderop is gepleegd.

Information sur l'hôtel Photos Chambres Vérifier la disponibilité Carte Description rapide Ce motel de Marina Del Rey se trouve à moins de 20 minutes de route de l'aéroport international de Los Angeles.
Hotelinformatie Foto's Kamers Check beschikbaarheid Kaart Korte Beschrijving Dit motel in de plaats Marina Del Rey ligt op minder dan 20 minuten rijden van de internationale luchthaven van Los Angeles.

Les chambres de ce motel comprennent une télévision à écran LCD de 102 cm,
De kamers van dit motel hebben onder andere een 40-inch lcd-tv, een magnetron,

Description rapide Ce motel est situé sur l'Interstate 45,
Korte Beschrijving Dit motel ligt aan de Interstate 45, die gemakkelijke toegang

Certains de ces motels, n'ont pas de réseau pour pour les portables.
Sommige van die motels doen een beetje moeilijk over dat hele GSM-gedoe.

Ce motel est en retrait.
Dit motel is afgelegen.

Ça arrive, dans ce motel.
Dat gebeurt in dit motel.

C'était quoi ce motel épouvantable?
Hoe heette dat verschrikkelijke motel?

Sérieux, elle bosse dans ce motel?
Serieus, ze werkt hier maar in het motel?

Je meurs de faim dans ce motel!
Ik verhonger in dit motel.

Tout sera bien mieux que ce motel.
Alles is beter dan dat motel.

Mais tu aimes ce motel en bord de mer.
Maar dit motel aan zee vind je leuk.

Beaucoup de filles viennent faire des passes dans ce motel.
Er werken veel prostituees in dit motel.

Le ravisseur a été localisé dans ce motel sordide.
De hondvoerder werd getraceerd in dit ranzige hotel.

Parce qu'on a choisi ce motel plutôt qu'un autre?
Omdat we dit motel uitkozen?

Nous sommes restés à la plage dans ce motel crasseux?
We verbleven aan de kust in dat goedkope motel?

à Los Angeles, dans ce motel?
in LA, in dit motel?

Emménager dans ce motel était supposé être un pas en avant.
Het verhuizen naar het motel werd gezien als promotie.

Ce motel vous accueille dans une atmosphère sympathique.
Dit motel wacht u met een lichte, gastvrije ambiance.