Voorbeelden van het gebruik van Ce parcours in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ce parcours vous conduira au coeur du paysage alsacien où les forêts et les plans d'eau s'enchevêtrent.
Deze baan leidt U naar het hart van het typische landschap van de Alsace waar bossen en waterpartijen elkaar doorkruisen.L'étape finale de ce parcours sera établi par les Cieux
Ce parcours va accueillir les invités en Octobre 2015;
Deze golfbaan gaat om gasten te verwelkomen in oktober 2015;Les couples porteurs de maladie génétique telle que la mucoviscidose suivront également ce parcours pour que leurs embryons soient testés par le dpi, dépistage pré-implantatoire.
Koppels die genetische aandoening, zoals taaislijmziekte zal ook volgen deze route om hun embryo's getest door de dpi, preimplantatie screening.Ci-dessous vous trouverez la carte Google Maps de ce parcours et le profil de ce contre-la-montre(deux tours).
Hieronder vindt u een Google Maps kaart met dit parcours en het profiel van deze tijdrit(twee rondjes).Ce parcours étant situé à Alvor,
Deze baan ligt in Alvor,Nous souhaitons soulager vos frustrations, car ce parcours a été long et sinueux.
We willen jullie frustraties verlichten, aangezien deze reis lang is geweest en vele omwegen heeft gekend.Melinda sont devenus de véritables partenaires dans ce parcours qu'ils qualifient volontiers« d'initiatique».
zijn intussen uitgegroeid tot echte partners in dit traject, dat ze graag omschrijven als 'experimenteel'.Céramiques Ce parcours offre toute une série d'événements organisés à l'occasion de l'Expo 2015 en lien avec la céramique et la terre-cuite.
Deze route biedt een scala aan evenementen, georganiseerd ter gelegenheid van EXPO 2015, die verband houden met keramiek en terracotta.Ci-dessous vous trouverez la carte Google Maps de ce parcours et le profil de ce contre-la-montre(un tour pour les dames/ deux tours pour les hommes).
Hieronder vindt u een Google Maps kaart van dit parcours en het profiel van deze tijdrit(één rondje voor de dames/ twee rondjes voor de heren).Le choix de ce parcours est adapté aux spécificités propres aux déplacements en bicyclette,
ses greens excellents, ce parcours est régulièrement choisi pour accueillir les sélections de la finale de l'Open britannique.
uitstekende greens wordt deze baan regelmatig gekozen als locatie voor de definitieve kwalificatie voor het Open Championship.Ce parcours offre une série de manifestations concernant les projets d'assainissement,
Deze route biedt een reeks evenementen, georganiseerd en gestimuleerd in hetCe parcours ressemble un peu aux tracés du Giro d'Italia
Dit parcours lijkt een beetje op die van de Giro d'ItaliaCe parcours, saura-t'il toujours plaire à Philippe Gilbert(Omega Pharma-Lotto)
Zou dit parcours nog altijd een renner als Philippe Gilbert(Omega Pharma-Lotto),Concerts Ce parcours te fera voyager à traver une série d'événements créés pour l'Expo 2015
Concerten Deze route laat je reizen door middel van een reeks evenementen die samenvallen met Expo 2015,forment un contraste merveilleux avec la verdure luxuriante de ce parcours.
vormen een schitterend contrast met de groene gazonnen van deze baan.Tours sur ce parcours donnaient une distance totale à parcourir de 51 km sur le plat.
Rondjes op dit parcours vormden samen de totale afstand van 51 vlakke kilometers.Peinture sacrée Ce parcours vous donnera la possibilité de participer à une série d'événements réalisés pendant l'Expo 2015 sur le thème de la peinture sacrée.
Deze route geeft je de mogelijkheid om deel te nemen aan een serie van evenementen die samenvallen met de Wereldtentoonstelling 2015, betreffende de wereld van religieuze schilderkunst.
