PARCOURS - vertaling in Frans

• parcours
• piste
• sentier
• circuit
• course
• sentiers
• circuits

Voorbeelden van het gebruik van Parcours in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ben 10 is op een motorfiets rijden door verschillende parcours niveaus.
Ben 10 est sur une moto conduite par plusieurs niveaux de sentiers.

Laguna Seca is een legendarisch parcours halverwege Salinas en Monterey.
Laguna Seca est une piste de course légendaire à mi-chemin entre Salinas et Monterey.

Opmerking: video toont professionele chauffeurs op een gesloten parcours.
Remarque: La vidéo met en scène des pilotes professionnels sur circuit fermé.

Bijzonder populair is het nacht parcours.
Particulièrement populaire est le sentier de la nuit.

Klik hier voor alle informatie over het officiële parcours van Parijs-Nice 2010.
Cliquez ici pour découvrir le parcours officiel de Paris-Nice 2010.

We hebben een persoonlijke fitness trainer en onze eigen parcours gids.
Nous avons un entraîneur personnel et notre guide propre chemin.

Parcours Het is mogelijk om een speciaal parcours te varen.
Sentier Il est possible de naviguer sur un parcours spécial.

César begint dan onder zijn leiding aan een parcours van bekering en penitentie.
César entame alors sous sa direction un chemin de conversion et de pénitence.

Het einde van het geld parcours.
La fin de la piste de l'argent.

Vanuit het centrum van de stad bereikt u het fort goed onderhouden parcours met tekenen, dus er is geen angst
Du centre-ville, vous pourrez rejoindre le fort bien entretenu piste avec des signes, il n'y a donc pas à craindre

bent u zeker om een parcours te vallen en ontrafelen de gebeurtenissen voorafgaand aan het verlies.
vous êtes sûr d'attaquer un sentier et à démêler les événements qui ont précédé la perte.

Oefen je veldritvaardigheden op dit 2500 m lange parcours in Lichtaart, vlakbij de camping Floreal Kempen.
Exercez vos compétences en cyclocross sur cette piste de 2 500 mètres de long à Lichtaart, près du camping Floreal Kempen.

Het tweede parcours schetst de evolutie van de betaalmiddelen
Le second circuit retrace l'évolution des moyens de payement

Vanuit het centrum van de stad bereikt u het fort goed onderhouden parcours met tekenen, dus er is geen angst
Du centre-ville, vous pouvez rejoindre le fort sentier bien entretenu avec des signes, il n'y a donc pas à craindre

In het centrale deel van het parcours zijn er vele mijlen van het verkeer vrij te fietsen om van te genieten.
Dans la partie centrale de la piste, il ya beaucoup de miles de la circulation à vélo libre pour être apprécié.

Het was een zwaar parcours en we hebben alles op alles moeten zetten in de eerste klim.
La course était dure et on a dû tout donner dans la première montée.

Het parcours begint met een buis winst stadium met een mil-spec 5703WB JAN Raytheon sub miniatuur vacuÃ1⁄4mbuis geplaatst aan de voorkant van het audio-pad.
Le circuit commence avec un étage de gain de tube avec une 5703WB de mil-spec JAN Raytheon Sub miniature tube à vide placé à l'avant de la voie audio.

Niet vergeten: De brouwerij parcours met de traditionele economieën,
Ne pas oublier: Le sentier de la brasserie avec les économies traditionnelles,

Er zijn afstand markers aan de ranger cabine op het parcours zelf, maar niemand op de weg,
Il y a des marqueurs de distance à la cabine de garde sur la piste elle-même, mais pas sur la route,

Enkele binnenruimtes op het parcours zijn altijd toegankelijk voor groepen met gids
Quelques espaces intérieurs sur le circuit sont toujours accessibles pour des groupes avec guide