LE SENTIER - vertaling in Nederlands

• het pad
• de weg
• de trail
• sentier
• de route
• het parcours
• het paadje
• het wandelpad
• sendero
• loopt
• het voetpad
• de wandelroute

Voorbeelden van het gebruik van Le sentier in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

On a trouvé le sentier… qui mène au pont.
We vonden de toegangsweg… die naar de brug leidt.

Le sentier peut-être.
De toegangsweg misschien.

Là, le Sentier Lumineux.
Deze van Het Lichtend Pad.

Ne quittez pas le sentier.
Raak nooit van het pad.

Sur Trésor me sont connues deux plantes, dont une sur le Sentier Botanique.
Op Trésor zijn mij twee planten bekend, waarvan één langs het Sentier Botanique.

Suivez le Sentier Bonnie Prince Charlie dans les Hébrides extérieures.
Volg de Bonnie Prince Charlie Trail door de Buiten-Hebriden.

Particulièrement populaire est le sentier de la nuit.
Bijzonder populair is het nacht parcours.

Le sentier à gauche, derrière la barrière métallique, conduit aussi vers Filóti.
Links, achter een ijzeren hek, leidt een pad ook naar Filóti.

Je n'ai pas trouvé le corps de Dave sur le sentier.
Ik loog. Ik vond Daves lichaam niet op 't spoor.

Depuis 2005 offre un régime particulier de TVA Malte pour yachts, dans le sentier d'un crédit-bail et financement 12-36 Mois peuvent être taxés.
Sinds 2005 biedt een bijzondere BTW-regeling Malta voor jachten, in de weg van een leasing en financiering 12-36 Maanden kunnen worden belast.

Il ya beaucoup de magasins de cycle sur le sentier, mais sur certaines sections vous pourriez être quelques heures en voiture de la une.
Er zijn vele fiets winkels op de Trail, maar op sommige delen kon je een paar uur rijden van de ene.

qu'Il est Shri Ganesha, Omkara est le sentier et Il est la porte,
hij Shri Ganesha is. Omkara is de weg en hij is de weg,

Le Sentier du Littoral vous fait découvrir les plus beaux endroits du Var
Le Sentier du Littoral laat je de mooiste plekjes van de Var

Les gens de camping sur le sentier peuvent générer des plaintes des propriétaires fonciers
Mensen kamperen op de Trail kan klachten van grondeigenaren en in sommige gevallen

Choisissez le sentier qui vous convient et profitez d'une balade dans la pittoresque campagne du Piémont.
Kies de route die u het beste ligt en geniet van het schilderachtige platteland van Piëmonte.

Le sentier se étend la largeur de nord de l'Angleterre- 215 miles(345 km)
De Trail rekt de breedte van Noord-Engeland- 215 mijlen(345 km) uit Southport in

Le sentier commence par monter tranquillement au-dessus du télécorde pour s'engouffrer légèrement en forêt le long du ruisseau.
Het parcours begint met een rustige klim boven de kabelbaan en gaat dan licht het bos in langs de beek.

Le deuxième jour sur le sentier vous emmènera à l'ouest
Dag twee op de route brengt u ten westen

À la lisière le Sentier de Jeanne d'Arc se tourne à droite vers Oratoire Saint Antoine.
Bij de bosrand gaat Sentier Jeanne d'Arc naar rechts naar het Oratoire Saint Antoine.

Bien que le sentier traverse de nombreuses villes,
Hoewel de Trail gaat door vele dorpen