SENTIERS - vertaling in Nederlands

• paden
• routes
• wandelpaden
• trails
• wegen
• parcours
• wandelroutes
• voetpaden
• weggetjes
• pad
• paadjes
• trail

Voorbeelden van het gebruik van Sentiers in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Il y a 18 sentiers à nettoyer avant la fin de la semaine.
Aan het eind van de week moeten er 18 trajecten schoon gemaakt zijn.

Les visiteurs peuvent explorer le Jardin botanique en parcourant plusieurs sentiers.
De bezoekers kunnen de Planttuin verkennen door verschillende paden te doorlopen.

Faites une courte promenade ou roulez le long des sentiers pédestres et des pistes cyclables.
Maak een korte wandeling of maak een fietstocht langs de rivierpaden en fietspaden.

Terrain de 1200m2 avec PISCINE 10x5. sentiers pédestres au départ du gîte.
Terrein van 1200m2 met ZWEMBAD voet10x5. sentiers vanaf het onderdak.

Cette lampe interconnectable est idéale pour l'éclairage de sentiers, tunnels, etc.
Deze doorlusbare verlichting is ideaal voor het verlichten van looppaden, tunnels etc.

C'est une vie dure sur les sentiers.
Het is een hard leven in de wildernis.

Il me conduit dans les sentiers de la justice, à cause de Son nom.
Hij leidt mij op het rechte spoor, omwille van zijn naam.

Le parc naturel du mont Subasio regorge de sentiers de différents degrés,
Het natuurpark van de berg Subasio is vol van routes van verschillende moeilijkheidsgraden,

Découvrez le plaisir simple de marcher les sentiers de nombreux ou flâner dans les villages
Geniet van de eenvoudige plezier van het lopen van de vele wandelpaden of een wandeling rond de dorpen

Sentiers de céréales morts
Trails van dode of verzwakte granen,

la région Sud Corse vous offre ses sentiers, ses rivières et ses forêts pour vous éclater entre amis ou en famille.
Zuid Corsica biedt haar wandelpaden, rivieren en bossen om te relaxen met vrienden of familie.

mettant l'accent sur les principaux sentiers du jardin et de ses domaines clés,
met nadruk op de belangrijkste wegen van de tuin en de belangrijke gebieden,

Sentiers, voies vertes,
Trails, greenways, mountainbike tours,

Il y a un panneau avec une carte des sentiers dans la réserve naturelle, qui porte le nom impressionnant de"Environmental and cultural park of Páros".
Er staat een plan van de wandelpaden in het natuurgebied, dat de indrukwekkende naam draagt van"Environmental and cultural park of Páros".

Après des pluies diluviennes, le ciel s'éclaircit à nouveau, les sentiers sont bientôt secs
Na een wolkbreuk breekt de hemel opnieuw open, de wegen zullen snel droog zijn

Pistes de ski de moyenne montagne, sentiers de randonnée ou de VTT,
Skipistes van het middelgebergte, trekking of mountainbike parcours, paragliding of bergbeklimming,

Avec les puissantes secousses et d'audace sur les sentiers, la distorsion devient un excellent choix lorsque vous jouez de la musique heavy.
Met krachtige jarring en lef op de trails wordt de vervorming een uitstekende keuze bij het afspelen van zware muziek.

courir et vos sentiers préférés.
uitgevoerd en uw favoriete wandelpaden.

Les sentiers de la région sont adaptés pour débutants,
De wandelroutes in de omgeving zijn geschikt voor beginners,

Toi que j'ai conduit sur les sentiers de la gloire jusqu'aux pyramides en passant par Berlin, Séoul et Gibraltar.
Ik leidde je over roemrijke wegen tot de piramides, via Berlijn, Seoel en Gibraltar.