Voorbeelden van het gebruik van Cette cassette in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Excusez moi. Vous avez entendu ma voix sur cette cassette?
Pardon, maar hoor je mijn stem op die band?Qu'est-ce qu'il y a de spécial sur cette cassette finalement?
Wat is er eigenlijk zo speciaal aan die band?Vous ne partirez pas d'ici avec cette cassette.
Je gaat hier niet weg met die band.Sinon, il ne vous aurait pas envoyé cette cassette.
Anders had hij je die band niet gestuurd.Tu as autre chose que cette cassette?
Heb je nog meer dan die band?Je prouverai que cette cassette est bidon.
Ik toon aan dat die band vals is.Qu'y avait-il sur cette cassette?
Wat stond er op die band?Il nous faut cette cassette.
We willen die band.On doit voir cette cassette.
We zullen toch echt die band moeten zien.J'ai acheté cette cassette de Marc et les Mambas, pour toi.
Ik heb dat bandje van Marc en de Mamba's meegenomen voor je.C'est quoi, cette cassette?
Wat is er met dat bandje?Excusez-moi, cette cassette, elle fonctionne pas.
Sorry, deze video werkt niet.Cette cassette date d'une semaine avant la mort de ta mère.
Deze tape is een week voor je moeders dood opgenomen.Cette cassette m'est adressée.
Yeung a trouvé cette cassette chez vous.
Yeung vond deze tape in jouw kamer.C'est moi qui ai fait cette cassette.
Ik heb deze band gemaakt.Cette cassette devrait répondre à vos questions.
Deze video moet al je vragen beantwoorden.Cette cassette vous dira tout.
Deze band zal alles verhelderen.Je veux voir cette cassette.
Ik wil die band zien.Cette cassette ne prouve rien.
Je weet dat die videoband niets bewijst.
