CHAPLIN - vertaling in Nederlands

• chaplin

Voorbeelden van het gebruik van Chaplin in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

décoré avec des photos en noir et blanc d'Audrey Hepburn et Charlie Chaplin.
witte stencil kunst van Audrey Hepburn en Charlie Chaplin.

A 500 mètres de La Calestienne se situe le Cinéma Chaplin: une agréable petite salle de 100 places
Op 500 meter van La Calestienne kan je naar de filmzaal van Ciné Chaplin: 100 plaatsen, en een scherm van 24 m2; de meest recente films,

Des artistes unis ont été conjointement possédés par Charlie Chaplin, Douglas Fairbanks,
United Artists was gezamenlijk eigendom van Charlie Chaplin, Douglas Fairbanks, en Mary Pickford- drie

avec également Géraldine Chaplin.
van Alain Resnais, naast Géraldine Chaplin.

Et vaut mieux être sûr que tu le coules, parce que Chaplin a des yeux maintenant.
En je moet 100% zeker weten dat je haar onschadelijk maakt, want Chaplin heeft inmiddels zicht

Grâce à un accord exclusif passé avec le général Pancho Villa, qui va faire partie des célèbres artistes de la Mutual avec Charlie Chaplin, Mary Pickford
Dankzij een exclusieve overeenkomst met generaal Villa… die zich bij beroemde Mutual-artiesten voegt… als Charlie Chaplin, Mary Pickford

Le B&B Chaplin Hostel est seulement 15 minutes à pied du Colisée
Het hostel Chaplin Bed and Breakfast ligt op 15 minuten loopafstand van het Colosseum

comment Charlie Chaplin annonce la première de Chatlot patine- qui a, en effet, eu lieu de 4 décembre 1916- et Anna Akimova qui aime cette annonce.
of Charlie Chaplin zou op zijn profiel de première van The Rink kunnen aankondigen- die inderdaad plaatsvond op 4 december 1916- enAnna Akimova vindt dat dan leuk.

Charlie Chaplin garde pour Max Linder une profonde estime;
Charlie Chaplin heeft voor Max Linder een groote achting

personne de l'histoire du cinéma à être nommé à la fois pour l'Oscar du meilleur acteur et celui du meilleur scénario original après Charlie Chaplin(Le Dictateur, 1940)
waarmee hij de derde persoon werd in de geschiedenis van de Oscars die in hetzelfde jaar voor deze twee Oscars genomineerd was de andere twee waren Charlie Chaplin voor The Great Dictator

Chaplin est fou.
Chaplin is gestoord.

Tu connais Charlie Chaplin,?
Ken je Charlie Chaplin?

Le Dictateur" par Charlie Chaplin.
The Great Dictator' door Charlie Chaplin.

Mais pas avec Chaplin en charge.
Maar niet met Chaplin aan de leiding.

Mais Chaplin est un génie!
Maar Chaplin is dan ook een genie!

Court-métrage réalisé par Charlie Chaplin.
Het nummer werd geschreven door Charlie Chaplin.

Seigneur!… M. Chaplin!
Nee maar, Mijnheer Chaplin!

Personne n'est plus drôle que Chaplin.
Niemand is grappiger dan Chaplin. Jawel.

C'est quoi, 472 Chaplin?
Wat is" 472 Chaplin"?

Chaplin, Peux-tu faire cela?
Chaplin, kan je dit doen?