CHAPLIN - vertaling in Frans

• chaplin
• charlot

Voorbeelden van het gebruik van Chaplin in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

En je moet 100% zeker weten dat je haar onschadelijk maakt, want Chaplin heeft inmiddels zicht
Et vaut mieux être sûr que tu le coules, parce que Chaplin a des yeux maintenant.

Dankzij een exclusieve overeenkomst met generaal Villa… die zich bij beroemde Mutual-artiesten voegt… als Charlie Chaplin, Mary Pickford
Grâce à un accord exclusif passé avec le général Pancho Villa, qui va faire partie des célèbres artistes de la Mutual avec Charlie Chaplin, Mary Pickford

Het hostel Chaplin Bed and Breakfast ligt op 15 minuten loopafstand van het Colosseum
Le B&B Chaplin Hostel est seulement 15 minutes à pied du Colisée

of Charlie Chaplin zou op zijn profiel de première van The Rink kunnen aankondigen- die inderdaad plaatsvond op 4 december 1916- enAnna Akimova vindt dat dan leuk.
comment Charlie Chaplin annonce la première de Chatlot patine- qui a, en effet, eu lieu de 4 décembre 1916- et Anna Akimova qui aime cette annonce.

Charlie Chaplin heeft voor Max Linder een groote achting
Charlie Chaplin garde pour Max Linder une profonde estime;

waarmee hij de derde persoon werd in de geschiedenis van de Oscars die in hetzelfde jaar voor deze twee Oscars genomineerd was de andere twee waren Charlie Chaplin voor The Great Dictator
personne de l'histoire du cinéma à être nommé à la fois pour l'Oscar du meilleur acteur et celui du meilleur scénario original après Charlie Chaplin(Le Dictateur, 1940)

Charlie Chaplins zoon speelt- Bjorn Borg als jongen.
Le fils de Charlie Chaplin joue Bjorn Borg enfant.

was bekend van haar rol als blind meisje… in Charlie Chaplins City Lights.
elle a joué la petite aveugle dans Les Lumières de la ville avec Charlie Chaplin.

Youth Hostel Montreux is een 2-sterren accommodatie gelegen op ongeveer 6.2 km afstand van Chaplin's World, Aquaparc en Chaux-de-Mont.
Youth Hostel Montreux est un établissement de 2 étoiles situé à seulement 6.2 km de Chaplin's World, Aquaparc et Télésiège de Chaux.

Chaplin is gestoord.
Chaplin est fou.

Ken je Charlie Chaplin?
Tu connais Charlie Chaplin,?

zoek Dr. Chaplin.
trouvez le Dr Chaplin.

Chaplin geeft alleen om z'n eigen prestatie.
Chaplin ne se soucie que de sa performance.

Wat is" 472 Chaplin"?
C'est quoi, 472 Chaplin?

Maar niet met Chaplin aan de leiding.
Mais pas avec Chaplin en charge.

Marcus Chaplin wilde dat niet worden.
Marcus Chaplin n'allait pas être cette poire.

Nee maar, Mijnheer Chaplin!
Seigneur!… M. Chaplin!

Ik dacht aan Chaplin en zijn snorretje.
J'ai pensé à Chaplin et à sa moustache.

The Great Dictator' door Charlie Chaplin.
Le Dictateur" par Charlie Chaplin.

Kapitein Marcus Chaplin komt er nu aan.
Le Capitaine Marcus Chaplin est ici maintenant.