CHARMEUR - vertaling in Nederlands

• charmeur
• crying man
• charmant
• flirterig
• charmer

Voorbeelden van het gebruik van Charmeur in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Le vigoureux charmeur au super baratin et au pantalon moulant.
De wellustige charmeur met praatjes en de strakke broek.

Il était terriblement charmeur.
Hij was een enorme flirt.

Viens, le charmeur, on doit y aller.
Kom op, hartenbreker. We moeten gaan.

Quel charmeur!
Wat een leerling.

Le charmeur avec la fille en haut.
Casanova, de meid boven.

Vous êtes charmeur.
U bent een flirt.

Moi aussi,"Charmeur.
Ik ook van jou.

On m'avait prévenu que Satan serait charmeur. On y va!
Ze hebben me gewaarschuwd dat Satan aantrekkelijk was!

Ça va, mais c'est lui le charmeur.
Het gaat wel, maar deze vent is de echte charmeur.

Quel charmeur!
Wat een man.

C'est un charmeur.
Hij is een charmeur.

Jamais il ne fut de chat plus charmeur et plus scélérat.
Er was nog nooit een kat zo bedrieglijk en minzaam.

C'est un charmeur.
Hij is de charmeur.

amoureux, charmeur.
verliefd, tovenaar.

amoureux, charmeur.
verliefd, tovenaar.

Et il paraît que vous êtes charmeur.
En ik hoorde dat je een echte charmeur bent.

C'est un charmeur.
Nou, hij is een charmeur.

Il est là notre charmeur!
Daar is ie! Onze hengst!

Norman"le charmeur" Summers.
Norman, de hartenbreker, Summers.

C'est Charlie le charmeur.
Dat is Charming Charlie.