Voorbeelden van het gebruik van Man in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dat is de man die het wapen in de tas van Luke zag.
Omdat je de meest sexy man bent die ik ooit heb gezien.
Toen ontmoette ik deze man, die Engels sprak.
De man is een van de beste plastisch chirurgen van het land.
Cet homme est un des meilleurs chirurgiens plastiques de Kwamen deze man tegen die iets van de weg af sleepte.
On a croisé un type qui traînait quelque chose sur la route.De man schoot mijn broer drie keer in zijn hoofd.
Cet homme à tiré trois fois dans la tête de mon frère.Hij lijkt alleen erg op de man die me een horloge wilde verkopen.
Loop niet weg van een man die de Hammer Dance doet!
De man met het accent, hoe weet ik
Cet homme avec un accent, comment je sauraiIk voel me als de man die ik altijd heb willen zijn.
Elke man hier wil weten wat ik hier doe.
De man met wie je me zag, was een informant.
L'homme que tu as vu avec moi était un informateur.Heb een dapper witharige man ontmoet, die was echt zeeziek.
J'ai rencontré un type fringant qui avait vraiment le mal de mer.Die man in de eerste klasse haalt een TV uit de armsteun.
Un type en première classe fait sortir De man was een voortvluchtige,
Cet homme était un fugitif,Als de man links betaalt,
De man die u zoekt heb ik net gezien.
Le garçon que vous cherchez… Je viens de le voir.Zij kan de man ontmaskerd hebben die probeerde onze stad in te nemen.
Elle a peut-être démasqué I'homme qui cherché à prendre notre ville.Die man kwam toen ik wegging. Hij wilde met me trouwen.
Un type est arrive pour m'epouser alors que je partais.Ik ken de man die u heeft betaald om deze leugen te vertellen.
Je connais I'homme qui vous paye pour mentir et parler de la sorte.
