Voorbeelden van het gebruik van Man is in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De man is een nachtelijke ninja kunstenaar, guerrilla-stijl.
Le mec est comme un artiste ninja de minuit, en mode guérilla. Un lavement.De man is compleet de weg kwijt.
Le gars a totalement perdu la tête.Mijn man is weg, ik zoek mee.
Mon mari a disparu, je le cherche.De gemene man is erg dichtbij.
Le méchant monsieur est tout près.Die man is erg belangrijk voor ons, Harry. Hij is een belangrijke bron.
Ce type est un de nos appuis les plus importants en Europe.Deze man is het maken van kleine stappen.
Cet homme a fait des progrès petites.Je man is een geschenk van de Goden geweest. .
Ton époux est un cadeau des dieux.Die man is teruggekeerd uit de dood.
Ce mec est la mort incarnée, en provenance de l'au-delà.Een confrontatie tussen de Romulanen en Tin Man is ophanden.
Une confrontation entre les Romuliens et Tin Man est imminente.Ongelooflijk, deze man is 12 jaar oud.
Incroyable, ce gars a 12 ans.Uw man is een gelukkig man, dat hij u terug krijgt.
Votre mari a de la chance de vous revoir vivante.Deze man is een expert op het gebied van de geschiedenis van Williamsburg.
Ce monsieur est un expert de l'histoire de Williamsburg.De man is een dief, geen heilige, Parris.
Le type est un escroc, pas un saint, parris.Een man is bijna vermoord.
Un homme a failli mourir aujourd'hui.Je man is een crimineel en jij bent niets anders dan een bedrieglijke.
Votre époux est un criminel et vous Charlie Smoot, die man is een legende.
Ce putain de Charlie Smoot. Vous savez, ce mec est une légende.De man is bijna 70.
Ce gars a presque 70 ans.Haar man is tweetalig opgegroeid.
Elle dit que son mari a grandit dans une famille bilingue.Man-bok, die man is heel, heel slecht.
Grand frère, ce monsieur est très méchant.Deze man is een handlanger bij moord,
Ce type est complice d'un meurtre,
